Achilleus ja Agamemnon. Achilleus on Vana-Kreeka mütoloogia kangelane. Atrid, s.o Atreuse poeg – Agamemnon

Kreeklased olid Troojat piiranud üheksa aastat. Kätte on jõudnud kümnes suure võitluse aasta. Selle aasta alguses saabus Kreeka laagrisse vibulaskja Apollo preester Chris. Ta anus kõiki kreeklasi ja eelkõige nende juhte, et nad tagastaksid talle tema tütre Chryseise rikkaliku lunaraha eest. Pärast Chrysesi kuulamist nõustusid kõik Chryseise eest rikkaliku lunaraha vastu võtma ja ta isale andma. Aga vägev kuningas Agamemnon vihastas ja ütles Chrisile:

"Vanamees, mine ära ja ärge kunagi julgege end siin meie laevade läheduses näidata, muidu ei päästa see, et olete jumal Apollo preester." Ma ei tagasta Chryseist sulle. Ei, ta vireleb kogu oma elu vangistuses. Olge ettevaatlik, et te mind ei vihastaks, kui soovite vigastamata koju naasta.

Hirmuga lahkus Chris Kreeka laagrist ja läks kurvalt mereranda. Seal, käed taeva poole tõstes, palvetas ta Latona suure poja, jumal Apolloni poole:

- Oh, hõbevibuga jumal, kuula mind, oma ustav sulane! Maksa kreeklastele oma nooltega kätte minu leina ja solvangu eest.

Apollo kuulis oma preester Chrysese kaebust. Kiiresti tormas ta heledast Olümposest, vibu ja värinaga üle õlgade. Kuldsed nooled põrisesid värina sees ähvardavalt. Apollon tormas vihast lõõmades kreeklaste laagrisse; Ta nägu oli tumedam kui öö. Ahhaia laagrisse kiirustades võttis ta noolevärinast noole ja saatis selle laagrisse. Apolloni vibu pael helises ähvardavalt. Pärast esimest noolt saatis Apollo teise, kolmanda – nooled sadasid rahena Kreeka laagrisse, tuues endaga kaasa surma. Kreeklasi tabas kohutav katk. Paljud kreeklased surid. Igal pool põlesid matusetuled. Tundus, et kreeklaste jaoks oli kätte jõudnud surmatund.

Katk oli möllanud juba üheksa päeva. Kümnendal päeval kutsus suur kangelane Achilleus Hero nõuandel kokku kõigi kreeklaste üleriigilise koosoleku, et otsustada, mida teha, kuidas jumalaid rahustada. Kui kõik sõdalased olid kogunenud, pöördus Achilleus esimesena Agamemnoni poole:

"Me peame purjetama tagasi kodumaale, Atreuse poeg," ütles Achilleus, "näete, et sõdalased surevad nii lahingutes kui ka katkusse." Kuid võib-olla küsime kõigepealt ennustajatelt: nad räägivad meile, kuidas me vihastasime hõbevibuga Apolloni, mille eest ta saatis meie armeele hukatusliku katku.

Niipea kui Achilleus seda ütles, tõusis ennustaja Calchas püsti, olles juba palju kordi kreeklastele jumalate tahet avaldanud. Ta ütles, et on valmis paljastama, miks kaugeleulatuv jumal oli vihane, kuid ta paljastab selle ainult siis, kui Achilleus kaitseb teda kuningas Agamemnoni viha eest. Achilleus lubas oma kaitset Calchasele ja vandus seda Apollo poolt. Siis ütles ainult Calchas:

„Latona suur poeg on vihane, sest kuningas Agamemnon austas oma preester Chrysest ja ajas ta laagrist välja, võtmata temalt tütre eest vastu rikkalikku lunaraha. Me saame Jumalat rahustada ainult siis, kui tagastame mustasilmse Chryseise tema isale ja ohverdame Jumalale sada vasikat.

Kuuldes, mida Calchas ütles, puhkes Agamemnon kohutav viha tema ja Achilleuse vastu, kuid nähes, et ta peab siiski Chryseise oma isale tagastama, nõustus ta lõpuks, kuid nõudis tagasipöördumise eest ainult endale tasu. Achilleus heitis Agamemnonile ette tema ahnust. See vihastas Agamemnoni veelgi rohkem. Ta hakkas ähvardama, et võtab oma jõuga Chryseise eest tasu Achilleuse, Ajaxi või Odysseuse käest.

- Häbematu, salakaval ahne mees! - Achilleus hüüdis, - ähvardate meid, et võtate meie autasud meilt ära, kuigi keegi meist pole kunagi teiega võrdselt osa saanud. Kuid me ei tulnud võitlema oma asja eest; tulime siia, et aidata Menelaost ja sind. Sa tahad minult ära võtta osa saagist, mis mulle suurte tegude eest tuli. Seega on parem, kui ma naasta oma kodumaale Phthiasse, ma ei taha teie saaki ja aardeid suurendada.

- Noh, jookse Phthiasse! - Agamemnon hüüdis Achilleusele tagasi, - Ma vihkan sind rohkem kui kõiki kuningaid! Sina oled ainus, kes tekitab ebakõla. Ma ei karda su viha. Ma ütlen teile, mida! Ma annan Chryseise tema isale tagasi, sest see on jumal Apollo soov, kuid selleks viin ära teie vangistatud Briseise. Saate teada, kui palju rohkem jõudu mul on! Kõik kartku pidada end minuga võimult võrdseks!

Agamemnoni ähvardust kuuldes tabas Achilleust kohutav viha. Thetise poeg haaras oma mõõga; ta oli selle juba poolenisti kestast välja tõmmanud ja valmis Agamemnoni poole tormama. Järsku tundis Achilleus oma juustel kerget puudutust. Ta pöördus ümber ja tõmbus hirmunult tagasi. Tema ees seisis teistele nähtamatuna Äikese suur tütar Pallas Ateena. Hera saatis Athena. Zeusi naine ei soovinud kummagi kangelase surma, mõlemad - Achilleus ja Agamemnon - olid talle võrdselt kallid. Achilleus küsis jumalanna Ateenalt hirmunult:

- Oh, äikest Zeusi tütar, miks sa kõrgelt Olümposest alla tulid? Kas olete tõesti tulnud siia vaatama, kuidas Agamemnon raevutseb? Oh, ta hävitab end varsti oma uhkusega!

"Ei, vägev Achilleus," vastas särasilmne Pallas, "see pole see, mille pärast ma tulin." Ma olen tulnud su viha taltsutama, kui sa vaid allutad Olümpia jumalate tahtele. Ärge tõmmake mõõka, rahulduge ainult sõnadega, nendega piitsutate Agamemnoni. Usu mind! Varsti maksavad nad teile siin samas kohas teie solvumise eest kingitustega, mis on kordades rikkamad. Alandage ennast ja alluge surematute jumalate tahtele. Achilleus allus jumalate tahtele: ta pani mõõga tuppa ja Athena tõusis taas jumalate hulga säravale Olümposele.

Ka Achilleus ütles Agamemnonile palju vihaseid sõnu, nimetades teda rahva õgijaks, joodikuks, argpüksiks ja koeraks. Achilleus viskas oma skeptri maapinnale ja vandus sellega, et tuleb aeg, mil tema abi vajatakse troojalaste vastu, kuid Agamemnon anub seda asjata, kuna ta oli teda nii rängalt solvanud. Asjatult püüdis Pylose tark kuningas vanem Nestor sõdivaid pooli lepitada. Agamemnon ei kuulanud Nestorit ja Achilleus ei alandanud ennast. Peleuse suur poeg vihastas oma sõbra Patroklose ja vaprate Myrmidonide peale nende telki. Viha Agamemnoni vastu, kes oli teda solvanud, möllas raevukalt tema rinnus. Vahepeal käskis kuningas Agamemnon kiirlaeva merre lasta, ohverdada jumal Apollonile ja viia preester Chrysese kaunis tütar. See laev pidi kavala Odysseuse juhtimisel sõitma Teebasse, Estioni linna, ja laagris olevad kreeklased pidid Agamemnoni käsul Apollole tema rahustamiseks rikkalikke ohvreid tooma.

Agamemnoni saadetud laev kihutas kiiresti mööda piiritu mere laineid. Lõpuks sisenes laev Teeba sadamasse. Kreeklased langetasid purjed ja sildusid muuli äärde. Odysseus astus laevalt maha sõdalaste salga eesotsas kaldale, viis kauni Chryseise oma isa juurde ja pöördus tema poole järgmise tervitusega:

- Oh, Apollo sulane! Tulin siia Agamemnoni tahtel, et teie tütar tagastada. Tõime ka sada härga, et nende ohvritega rahustada suurt jumalat Apollonit, kes saatis kreeklastele ränga katastroofi.

Vanem Chris rõõmustas tütre tagasituleku üle ja kallistas teda hellalt. Nad hakkasid kohe Apollole ohverdama. Chris palvetas noolejumala poole:

- Oo hõbedase vibuga jumal! Kuula mind! Ja enne, kui sa mu palveid kuulasid. Kuulake mind ka nüüd! Pöörake kreeklastelt ära suur katastroof, peatage katastroofiline katk!

Jumal Apollo kuulis Chrisi palvet ja peatas Kreeka laagris katku. Kui Chris Apollole ohverdusi tõi, korraldati luksuslik pidusöök. Kreeklased pidutsesid Teebas lõbusalt. Noormehed kandsid veini, täites sellega pidutsejate tassid tippu. Kõvasti kõlasid Kreeka noorte poolt lauldud Apolloni auks hümni majesteetlikud helid. Pidu jätkus päikeseloojanguni ja hommikul, unest kosutuna, asus Odysseus ja tema meeskond tagasiteele tohutusse laagrisse. Apollo saatis neile korraliku tuule. Nagu kajakas, kihutas laev üle merelainete. Laev jõudis kiiresti laagrisse. Ujujad tõmbasid ta kaldale ja läksid oma telkide juurde.

Sel ajal, kui Odysseus Teebasse purjetas, täitis Agamemnon ka selle, millega ta Achilleust ähvardas. Ta kutsus heeroldid Talthybiuse ja Eurybatese ning saatis nad Briseisile järele. Agamemnoni käskjalad läksid vastumeelselt Achilleuse telki. Nad leidsid ta sügavas mõttes istumas telgi lähedal. Suursaadikud lähenesid vägevale kangelasele, kuid häbenedes ei saanud nad sõnagi lausuda. Siis ütles Peleuse poeg neile:

- Tervitused, heeroldid. Ma tean, et sa ei ole milleski süüdi, süüdi on ainult Agamemnon. Sa tulid Briseisi järele. Mu sõber Patroclus, anna neile Briseis. Aga olgu nad ise tunnistajad, et tuleb tund, mil mind vajatakse kreeklaste päästmiseks hävingust. Siis ei suuda mõistuse kaotanud Agamemnon kreeklasi päästa!

Kibedaid pisaraid valades jättis Achilleus oma sõbrad maha, läks mahajäetud kaldale, sirutas käed mere poole ja hüüdis valjuhäälselt oma ema jumalanna Thetist:

"Mu ema, kui sa juba sünnitasid mind lühikeseks eluks määratud, miks siis äike Zeus minult au ilma võtab!" Ei, ta ei andnud mulle kuulsust! Kuningas Agamemnon austas mind, võttes minult ära tasu minu vägitegude eest. Mu ema, kuule mind!

Jumalanna Thetis kuulis Achilleuse kutset. Ta lahkus meresügavusest ja jumal Nereuse imelisest paleest. Kiiresti, nagu kerge pilv, tõusis ta vahutavatest merelainetest välja. Thetis tuli kaldale ja kallistas teda kallilt armastatud poja kõrvale istudes.

"Miks sa nii kibedasti nutad, mu poeg?" - ta küsis. - Räägi mulle oma leinast.

Achilleus rääkis oma emale, kui tõsiselt Agamemnon oli teda solvanud. Ta hakkas paluma oma emal tõusta säravale Olümposele ja seal palvetada Zeusi poole, et ta Agamemnoni karistaks. Aidaku Zeus troojalasi, ajagu kreeklased laevadele. Las Agamemnon mõistab, kui rumalalt ta kreeklaste julgemaid solvades käitus. Achilleus kinnitas oma emale, et Zeus ei keeldu tema palvest. Ta peab vaid Zeusile meelde tuletama, kuidas ta teda kunagi aitas, kui Olümpose jumalad plaanisid Zeusi võimult kukutada, teda kütkestades. Siis kutsus Thetis sajakäelise hiiglase Briareuse Zeusile appi; Teda nähes oli kõigil jumalatel piinlik ega julgenud käsi Zeusi vastu tõsta. Las Thetis meenutab seda suurele Zeusile Thundererile ja ta ei lükka tema palvet tagasi. Nii palvetas Achilleus oma ema Thetise poole.

"Oh, mu armas poeg," hüüatas Thetis kibedalt nuttes, "miks ma sind nii paljude katastroofide tõttu ilmale tõin!" Jah, teie elu ei kesta kaua, teie lõpp on juba lähedal. Ja nüüd olete lühiajaline ja kõige õnnetum! Oh ei, ära leina niimoodi! Ma tõusen säravale Olümposele, seal ma anun äikest Zeusi, et ta mind aitaks. Jääte oma telki ega osale enam lahingutes. Nüüd on Zeus Olümposest lahkunud, tema ja kõik surematud läksid koos etiooplastega peole. Aga kui Zeus kaheteistkümne päeva pärast tagasi tuleb, kukun ma tema jalge ette ja ma loodan, et anun teda!

Thetis jättis oma kurva poja maha ja too läks oma vaprate Myrmidonite telkidesse. Sellest päevast alates ei osalenud Achilleus juhtide koosolekutel ega lahingutes. Ta istus nukralt oma telgis, kuigi ihkas sõjalist hiilgust.

Möödunud on üksteist päeva. Kaheteistkümnendal päeval, varahommikul, koos halli uduga tõusis jumalanna Thetis meresügavusest heledasse Olümposesse. Seal langes ta Zeusi jalge ette, kallistas tema põlvi ja sirutas talle palvega käed, puudutades tema habet.

- Oh, meie isa! - Thetis palvetas, - Ma palun sind, aita mul oma pojale kätte maksta! Täitke mu palve, kui olen teile kunagi teene teinud. Saatke võit troojalastele, kuni kreeklased hakkavad mu poega neid aitama, kuni nad annavad talle suuri au.

Pilvesummutaja Zeus ei vastanud Thetisele pikka aega. Kuid Thetis anus teda visalt. Lõpuks sügavalt sisse hingates ütles äike:

- Tea, Thetis! Oma palvega kutsute esile Hera viha, ta saab minu peale vihaseks. Ta heidab mulle juba pidevalt ette, et aitasin troojalasi lahingutes. Aga nüüd oled sa kõrgelt Olümposest põgenenud, et Hera sind ei näeks. Luban teie palve täita. Siin on teile märk, et ma täidan oma lubaduse.

Seda öeldes kortsutas Zeus ähvardavalt kulmu, juuksed tõusid peast ja kogu Olümpos värises. Thetis rahunes maha. Ta tormas kiiresti kõrgelt Olümposest ja sukeldus mere kuristikku.

Zeus läks peole, kuhu jumalad olid kogunenud. Nad kõik tõusid Zeusi kohtumiseks püsti; keegi ei julgenud teda istudes tervitada. Kui jumalate ja inimeste kuningas istus oma kuldsel troonil, pöördus Hera tema poole. Ta nägi, et Thetis tuli Zeusi juurde.

"Ütle mulle, reetur," ütles Hera Zeusile, "kellega surematutest oli sul salanõukogu?" Sa varjad alati oma mõtteid ja mõtteid minu eest,

"Hera," vastas Zeus, "ära looda, et sa kunagi tead kõike, millest ma mõtlen." Mida saate teada, saate teada kõigi jumalate ees, kuid ärge püüdke teada saada kõiki minu saladusi ja ärge küsige nende kohta.

"Oh, pilve summutaja," vastas Hera, "tead, et ma pole kunagi püüdnud su saladusi teada saada." Sa otsustad alati kõike ilma minuta. Kuid ma kardan, et täna veenis Thetis teid tema pojale Achilleusele kätte maksma ja paljud kreeklased hävitama. Ma tean, et lubasite tema palve täita.

Zeus vaatas ähvardavalt Herat; ta oli oma naise peale vihane, et ta jälgis alati kõike, mida ta tegi. Zeus käskis vihaselt tal vaikselt istuda ja talle kuuletuda, kui ta ei tahtnud, et ta teda karistaks. Hera kartis Zeusi viha. Ta istus vaikselt oma kuldsel troonil. See Zeusi ja Hera tüli ehmatas ka jumalaid. Siis tõusis lonkav jumal Hephaistos püsti; ta heitis jumalatele ette, et nad hakkasid surelike pärast tülitsema.

"Lõppude lõpuks, kui me tülitseme surelike pärast, jäävad jumalate pühad alati naljast ilma," ütles jumal Hephaestus ja anus oma ema Herat, et ta alluks Zeusi võimule, kuna ta on vihane ja suudab kukutada. kõik Olümpia jumalad oma troonidelt.

Hephaestus meenutas Herale, kuidas Zeus ta pikali viskas, sest ta kiirustas oma ema aitama, kui välku loopinud Zeus oli tema peale vihane. Hephaestus võttis tassi ja täitis selle nektariga, kinkis selle Herale. Hera naeratas. Hephaestus hakkas lonkades pokaaliga kausist nektarit kühveldama ja jumalatele jagama. Kõik jumalad naersid, nähes, kuidas lonkav Hephaestus läbi banketisaali lonkis. Jälle valitses jumalate pidusöögil lõbu ja nad peeti rahulikult kuni päikeseloojanguni Apollo kuldse lüüra helide ja muusade laulu saatel. Kui pidu lõppes, läksid jumalad oma kambritesse ja kogu Olümpos vajus rahulikku unne.

Rahvakogu.

Tersiidid

Põhineb Homerose poeemil "Ilias".

Surematud jumalad magasid heledal Olümposel rahulikult. Nii kreeklaste laager kui ka suur Trooja sukeldus sügavasse unne. Kuid äike Zeus ei sulgenud silmi magama – ta mõtles, kuidas Achilleuse solvangu eest kätte maksta. Lõpuks otsustas pilve summutaja Zeus saata Agamemnonile vale unenäo. Ta kutsus unejumala ja saatis ta kreeklaste leeri Agamemnoni juurde, öeldes talle:

- Kihutage kiirete tiibadega, unistage petlikult ja ilmuge Agamemnoni ette. Ütle talle, et ta juhiks kreeklased lahingusse. Ütle talle, et täna võtab ta enda valdusse suure Trooja, kuna Hera palus, et kõik jumalad troojalasi ei aitaks. Troy ootab nüüd hävingut.

Unejumal tormas kiiresti maa peale ja vanema Nestori kuju võtnud, keda Agamemnon nii austas, ilmus talle unes ja rääkis talle kõik, mida suur äike oli käskinud. Agamemnon ärkas üles, kuid talle tundus ikka veel, et sõnad, mida ta une pealt oli kuulnud, kostuvad endiselt. Mükeene kuningas tõusis püsti ja riietas end kiiresti rikkalikesse riietesse, võttis kuldse skeptri pihku ja läks sinna, kus Kreeka laevad kaldale tõmbasid. Sel ajal oli koit juba eredalt lahvatanud, ennustades suure päikesejumala Heliose taevasse tõusu. Agamemnon kutsus heeroldid ja käskis neil kutsuda kõik sõdurid avalikule koosolekule. Mükeene vägev kuningas kogus kõik juhid vanema Nestori laeva juurde ja rääkis neile, millise unenäo oli äike Zeus talle saatnud.

Juhid otsustasid lahinguks valmistuda. Aga enne vägede juhtimist Trooja müüride all olevale väljale tahtis Agamemnon neid proovile panna; ta otsustas kutsuda rahvakogu tagasi kodumaale. Samal ajal kui juhid nõu pidasid, läksid sõdalased koosolekule. Lugematud rahvahulgad sõdalasi kogunesid nagu mägikoobastest välja lendavad mesilasparved. Rahvakogu oli mures. Heraldid kehtestasid raskustega vaikuse, et kuningad, Zeusi lemmikloomad, saaksid inimeste poole pöörduda. Lõpuks seadsid end sisse rahvahulgad ja valitses vaikus. Esimesena pöördus rahva poole Agamemnon, kes tõusis oma kohalt, skepter käes. Ta rääkis sõja raskustest, sellest, et kreeklased võitlesid Troy juures viljatult; et ilmselgelt ei suuda nad vallutamatut Trojat võtta ja peavad ilma millegita tagasi kodumaale naasma. Ilmselt tahavad jumalad ise, et kreeklased oma kodumaale tagasi pöörduksid. Seda ütles Agamemnon. Kreeklased kuulasid Agamemnoni kõnet. Terve rahvas värises nagu meri, kui sisse lennanud Nothi ja Euruse tuuled sellele kõrgeid laineid tõstsid, kõik valju kisa saatel laevadele tormasid. Maa värises laevade poole tormavate jooksvate sõdalaste masside trampimisest. Tõusid tolmupilved. Karjed kõlasid kogu laagri vältel. Kõik kiirustavad esimesel võimalusel laevu vette laskma, kõik on innukad kodumaale sõitma.

Sõdurite karjed jõudsid suurele Olümposele. Hera, kartes, et kreeklased jätavad Trooja piiramise maha, saatis Pallas Ateena nende laagrisse, et neid peatada. Nagu torm tormas Athena Olümposest kreeklaste laagrisse. Seal ilmus ta Odysseusele ja rääkis talle.

"Laertese üllas poeg, kas olete tõesti kõik otsustanud siit kodumaale põgeneda?" Kas tõesti jätate kauni Heleni siia Priami ja kõigi troojalaste rõõmuks? Minge kiiresti ja veena kõiki Troojast mitte lahkuma! Kuuldes jumalanna ähvardavat häält, jooksis Odysseus mantli seljast heites laevade poole. Võttes temaga kohtunud Agamemnonilt skeptri, kõrgeima võimu märgi, hakkas ta veenma kõiki, nii juhte kui ka tavalisi sõdalasi, mitte laevu vette lasta ja kutsus kõik tagasi rahvakogule. Odysseus lõi oma skeptriga neid sõdalasi, kes olid eriti lärmakad ja kiirustasid kiiresti Trooja kaldalt lahkuma. Jälle tormasid kõik sinna, kus rahvas tavaliselt kogunes. Rahvahulgad kõndisid valju kisa saatel nagu lakkamatult kohiseva mere lained, mis müristamise saatel vastu kivist kaldapealset peksid. Lõpuks võtsid kõik jälle oma kohad sisse ja vaikisid. Ainult Thersites jätkas karjumist. Thersites lubas endale pidevalt kuningatele julgelt vastu hakata. Eriti vihkas ta Odysseust ja Thetise suurt poega Achilleust. Nüüd karjus Thersites kirevalt ja sõimas Agamemnoni. Ta karjus, et Agamemnon oli saanud piisavalt röövsaaki ja orje, tal on piisavalt rikkalikku lunaraha aadlike troojalaste jaoks, kelle tavalised sõdurid vangi viisid. Thersites kutsus kõiki üles kiiresti kodumaale kiirustama ja soovitas Agamemnonil Trooja lähedal üksi jätta. Las Atreuse poeg uurib, kas sõdurid aitasid teda lahingus, kas nad olid ustavad teenijad või mitte. Ta sõimas Thersites Agamemnoni nii hästi kui suutis. Ta heitis talle ette ka Achilleuse solvamist, kuid Achilleus nimetas ka Thersitest argpüksiks. Kaval Odysseus kuulis ka seda Thersitese hüüdmist. Ta lähenes Thersitesele ja hüüdis ähvardavalt:

"Ära julge, loll, kuningaid sõimada, ära julge rääkida kodumaale naasmisest!" Kes teab, kuidas meie alustatud töö lõppeb. Kuulake ja pidage meeles, et ma teen seda, mida ütlen! Kui ma veel kord kuulen sind, hull, teotamas kuningas Agamemnoni, siis oleks parem, kui nad lõikaksid mu pea mu võimsatelt õlgadelt maha, ära kutsu mind Telemachose isaks, kui ma sinust kinni ei haara, kõik su riided seljast ei rebi. ja kui ma sind peksnud olen, siis ma ei aja sind rahvakogu juurest laevadele, valust nuttes.

Nii hüüdis Odysseus ähvardavalt. Ta vehkis valitsuskepiga ja lõi Thersitesele selga. Valust veeresid Thersitese silmist pisarad. Löögist paisus seljale karmiinpunane triip. Ta ise, hirmust värisedes, kortsutas nägu ja pühkis käega veerevaid pisaraid. Kõik naersid valjult, vaadates Thersitesi ja ütlesid:

– Odysseus tegi palju hiilgavaid tegusid nii nõukogus kui ka lahingus, kuid see on tema vägitegudest hiilgavaim. Kuidas ta karjujat ohjeldas! Nüüd ei julge ta enam Zeusi poolt armastatud kuningaid solvata.

Odysseus pöördus rahva poole kõnega, mina seisin tema kõrval, võtsin käskjala Pallas Ateena välimuse. Odysseus veenis kreeklasi Trooja piiramisest mitte lahkuma, ta ütles, et kui nad naasevad kodumaale ilma Troojat võtmata, katavad nad häbiga nii Agamemnoni kui ka ennast. Kas nad, nagu nõrgad lapsed või lesed naised, lahkuvad argusest kodumaale? Kas nad on tõesti unustanud Calchase ennustused, et nad peavad ootama? Kas tõesti on kõik unustanud märgi, mille Zeus Aulis sisse saatis? Lõppude lõpuks oli kreeklaste saatus Trooja vallutama alles kümnendal piiramisaastal. Oma kõnega inspireeris Odysseus taas kõiki vägitegude janu. Kreeklased tervitasid Odysseuse kõnet valju hüüetega ja ümbruskond vastas neile hüüetele valju kajaga. Kuid siis tõusis jumalik vanem Nestor püsti ja kõik muutus taas vaikseks. Ja Nestor soovitas troojalastega võidelda. Lahingu ajal soovitas ta ehitada vägesid hõimude ja klannide järgi, et hõimu aitaks hõim ja klanni klann. Siis saab selgeks, kes hõimu juhtidest või liikmetest on pelglik ja kes julge. Siis saab selgeks, miks Troojat pole veel võetud – kas surematute jumalate käsul või sellepärast, et juhid ei tunne sõjakunsti. Agamemnon nõustus sellega. Ta käskis sõduritel õhtusöögile minna ja seejärel valmistuda veriseks lahinguks, milles kellelegi ei anta hetkekski puhkust, ja häda kõigile, kes jäävad laevadele ja väldivad lahingut: ta visatakse saagiks. koertele ja röövlindudele. Kõik sõdalased hüüdsid valjult, sama valjult kui meri kohiseb tugevas tormis, kui tuul ajab laineid kõrgele kui mäed. Rahvakogu läks kiiresti laiali. Kõik kiirustasid telkide juurde. Lõkked hakkasid suitsema kogu laagri vältel. Kreeklased kindlustasid end enne lahingut toiduga. Kõik tõid Jumalale ohverduse ja palvetasid, et ta päästaks verise lahingu ajal. Agamemnon tõi Zeusile ohvri. Ta tappis altari juures paksu härja, mille ümber seisid kreeklaste kuulsaimad kangelased, ja palvetas Zeusi poole, et see annaks talle võidu; palvetas, et aidata tal vallutada vallutamatu Trooja ja kuningas Priami palee, enne kui öö maapinnale langes; Ta palvetas, et ta viskaks Hektori tolmu sisse, torgates odaga tema soomust. Kuid suur äike Zeus ei võtnud Agamemnoni palveid kuulda; ta valmistas Mükeene kuningale sel päeval palju ebaõnnestumisi. Kui ohver toodi ja ohvripidu läbi sai, hakkas vanem Nestor juhte kiirustama vägesid lahinguväljale juhtima.

Juhid kiirustasid oma salkade juurde. Sõnumitoojad hakkasid kõva häälega sõdureid kutsuma. Juhid moodustasid salgad lahingukoosseisuks ja viisid need Trooja müüride juurde. Maa oigas sõdalaste ja hobuste tallamisest. Väed hõivasid kogu Scamanderi oru. Kõik väed olid innukad troojalaste vastu võitlema. Pallas Ateena tormas metsikult vägede sekka. Ta innustas sõdalasi võitlema, inspireerides neid kõigutamatu julgusega. Juhid sõitsid vankrites vägede ees. Kuningas Agamemnon, nagu äikest Zeus, ületas neid kõiki oma hirmuäratava välimusega. Sõdurid marssisid korrapäraselt, rida ridade järel, Trooja müüride poole.

Sellest on juba möödas, kui ahhaialased alustasid sõda troojalastega; Saabus ka kümnes aasta, mil Calchase ennustuse järgi pidid kreeklased vaenuliku linna vallutama, kuid vastupidiselt ennustusele polnud sõja peatset lõppu loota. Lisaks eelnevatele töödele ja raskustele pidid ahhaialased sel aastal taluma uusi, raskeid hädasid: paljud kangelased langesid veristes lahingutes, kaugel oma sünnimaast, kaugel abikaasadest ja lastest; Sõdurid pidid taluma palju vajadusi, haigusi ja leina, kannatades hävitava haavandi all, juhtide vaenu ja nende ägedate vaenlaste relvade tõttu.

Achilleuse võidu päeval Teeba üle võeti koos teiste neitsidega vangi Chryseis, Apollo eaka preestri Chrysese tütar. Achilleus kinkis vangi kuningas Agamemnonile.

Trooja sõja kümnendal aastal tuli vanem Chris ahhaialaste laagrisse ja tõi oma tütre Chryseise eest rikkaliku lunaraha. Hoides käes, kuldsel preestrikepil, loorberikrooni - Apolloni krooni, pöördus vanem pisarate palvega kõigi ahhaialaste ja rohkem kui kõigi teiste Atride poole. "Atrides, rahvaste juhid, ja teie, vaprad mehed - ahhaialased! Nii ütles auväärt vanamees. - Aidaku Olümpose jumalad teil hävitada Priami linna ja naasta õnnelikult oma maale; vabastate mu tütre, võtke vastu lunaraha tema eest: andke au Zeusi pojale, Noolepea Apollonile! Kõik ahhaialased nõustusid austama Apollo preestrit ja võtma Chryseise eest lunaraha, kuid Atrid Agamemnonile see ei meeldinud; ta needis vanemat, ajas ta Ahhaia õukondadest minema ja lõi teda julma, ähvardava sõnaga. "Kao välja, vanamees!" hüüdis ta. "Ära tule minu vaatevälja, et ma ei kohtaks sind kunagi meie laagris, muidu ei päästa sind ei su kepp ega Apolloni kroon! Ma ei lase su tütart Chryseist mine vabaks: kuni "Vanaduses elab ta vangistuses minu majas, Argoses. Mine siit ära ja ära vihasta mind, kui tahad elus olla!"

Vanamees oli kohkunud ja lahkus. Vaikselt kõndis ta mööda lõputult lärmaka mere kallast koju ja kui ta oli juba Ahhaia laagrist kaugel, tõstis käed ja palvetas kurvalt Apollo Phoebuse poole. "Kuule mind, hõbekäeline jumal! Pidage meeles, kuidas ma kaunistasin teie templeid, kuidas ma põletasin teie altaritel kitsede ja lammaste rasvaseid reied; täitke nüüd mu soov: karistage daaanlasi oma jumalike nooltega minu pisarate ja kurbuse pärast!"

Phoebuse sulane palvetas ja Jumal võttis tema palvet kuulda. Vihasena laskus ta Olümpose tipust alla, kandes vibu üle õlgade ja kõikjalt kaetud noolevärinat; ta kõndis raevust, sünge nagu öö ja tiivulised nooled helisesid ähvardavalt tema värin. Apollon istus Ahhaia laevade vastu ja tulistas nende suunas surmava noole; Jumala hõbevibu helises kohutavalt. Algul hävitas ta loomi, seejärel asus hävitama inimesi: Ahhaia laagris põlesid lakkamatult matusetuled. Üheksa päeva viskas Apollo ahhaia armeed nooltega, kümnendal päeval kutsus Achilleus ahhaialased koosolekule. Hera, kes oli kreeklaste vastu lahke, pani selle talle südamele: ta kurvastas, nähes, kuidas nende rühmitusi laastas hävitav haavand.

Kui rahvas oli kogunenud, andis Achilleus nõu – tooge tähelepanelik preester või unenägude ennustaja: las nad ütlevad, miks Phoebus ärritus, kas ta oli vihane tõotuse täitmata jätmise või ohverdamise eiramise pärast ja milline kingitus võiks olla. kasutas oma hukatusliku viha taltsutamiseks. Siis tõusis prohvetlik vanamees Calchas püsti ja pöördus Achilleuse poole ning ütles: "Kas sa tahad teada Apollo viha põhjust? Ma ütlen sulle; vannu kõigepealt, et kaitsed mind, kui ma ärritan vägevat meest. jõuga minu sõnadega." "Usalda mind ja toetuge minu kaitsele," vastas nägija Achilleus. "Räägi meile, mida teate. Ma vannun Phoebuse nimel, kes saatis teile ennustamisanni: kuni ma olen elus, ei pane ükski ahhaia kätt teie peale - isegi mitte Agamemnon ise, Ahhaia armee kõrgeim juht." Calchas ütles siis julgelt: "Ei, Apollon pole vihane mitte oma tõotuste täitmata jätmise pärast, vaid oma preestri solvamise pärast: Agamemnon austas laitmatut vanameest, ei andnud talle oma tütart; ja kuni selle ajani ei hoia Jumal meist surma enne vabastame Chryseise ilma lunarahata ja "Me ei saada Apollo Phoebuse püha hekatombi tema isale. Ainult siis saame painutada Jumala armule."

Kuningas Agamemnon tõusis siin püsti: ta süda kees vihast, silmad põlesid vihast. "Hädade ennustaja!" hüüdis ta. "Te peate armastama probleeme ennustada; te ei ütle ega tee kunagi midagi head. Ja nüüd räägite daaanlastele, et Apollo saatis meile katku, sest ma ei lasknud oma tütart lahti." Chryse . Tahaksin teda endale jätta, kuid rahva päästmise nimel olen nõus andma talle vabaduse. Ainult Chryseise vastutasuks annate mulle veel ühe tasu." „Ära ole ahne, kuulsusrikas Atrid," vaidles Achilleus Agamemnonile. „Kust me nüüd saame teile tasu? Jagasime kõik, mis varemetes linnades saadi, omavahel; kuidas saab nõuda kelleltki seda, mis kunagi oli talle antud? Parem täitke Jumala tahe ja vabastage neiu niipea kui võimalik; ja kui Zeus aitab meil Trooja hävitada, maksame teile Chryseise eest kolm-neli korda."

"Ära leiuta valet, vapper Achilleus," hüüdis Agamemnon. "Sa ei peta mind! Sa ise ei anna oma osa tagasi, vaid nõuad, et ma selle tagasi annaksin. Ei, kui ahhaialased ei rahulda mind uue kingitusega. , ise lähen telgiga sinu juurde ja võtan oma kätega su saagi, muidu premeerin ennast Ajaxi või Odysseuse osalt; ole siis vihane kuidas tahad!Jah, selle üle hiljem; nüüd asja juurde! Varusta laev: toome Chryseise sellele ja saadame püha hekatoomi; üks juhtidest laseb Chrisi juurde kingitustega sõita – kui ainult sina, Pelid, ahhaia sõdalastest kõige kohutavam. Temale ähvardavalt otsa vaadates vastas Pelid: "Kumb ahhaiadest kuuletub sulle, häbematu, ennastotsiv mees, kes läheb sinuga lahingusse? Ma ei tulnud troojalastega enda pärast võitlema - nad ei teinud midagi minu jaoks halb: ma võitlesin sinu pärast." nendega ja teie venna Menelaose pärast. Sa põlgad kõike ja ähvardad, et varastad minult saagi, minu valusa töö tasu, mille ahhaialased mulle andsid! alistades vaenlase linnad, ei pidanud ma kunagi saama sellist tasu, nagu sa endale võtsid; võit võidetakse lahingus minu käega, kuid jagunemise osas võtad sa endale kõik parima ja mina olen lahingust kurnatud. , ilma nurinata, käis laevadel, olles rahul väikestega.Ei, ma ei ole enam sinu abimees: ma lähen tagasi sinu Phtiasse, saa siin ilma minuta rikkaks, tee üksi oma aardeid! "Noh," vastas edev kuningas Agamemnon Pelidusele, "jookse, kui tahad. Ma ei palu, et sa minu pärast siia jääksid: mul on palju väärt võitlejaid ka ilma sinuta; nad saavad mulle alati au ja isegi rohkem kui neilt, - Zeusi eestkostel. Minu jaoks pole kedagi vihatumat kui sina: sa vaidleksid igavesti, alustaksid lahkhelisid ja lahinguid. Ära ole üleolev ja ära võta oma jõu ja julguse eest tunnustust: sinu jõud on kingitus teile jumalatelt. Ei, minge laevadele ja purjetage oma saatjaskonnaga koju; valitsege seal oma tessalaste üle, aga te ei pea meie üle valitsema. Ma ei karda teie viha, ma ütlen teile ka seda: Ma saadan Chryseise oma isa juurde, aga pärast seda tulen ma ise su telki, võtan sinult noore Briseise, su vangi; teen seda selleks, et sa mõistaksid, kui palju ma sinust kõrgemal võimul olen ja nii et keegi ei julge tulevikus minuga võistelda ega mulle vastu hakata.”

Süda kees vihast noore Pelidi võimsas rinnas; Ta ei teadnud, mida otsustada: kas tõmmata mõõk ja panna Atrid paika või oma viha ohjeldada ja maha suruda. Ta oli nii mures ja haaras lõpuks peaaegu tahtmatult mõõga käepidemest ja tahtis selle tupest eemaldada, kuid sel ajal lähenes talle Olümposest alla saadetud kangelane Pallas Ateena: Hera armastas ja kaitses mõlemat sõdivat juhti. . Ahhaialastest nähtamatuna seisis jumalanna Pelida selja taga ja võttis käega tema helepruunid kiharad. Hämmastunult pöördus ta tagasi ja tundis kohe ära Athena ning ütles talle: "Miks sa, jumalanna, Olümposest meie juurde laskusid? Või tahtsid sa näha Atridi märatsemist? Minu sõna ei ole vale: ta hävitab end oma omadega? uhkus." Athena vastas: "Ma tulin Olümposest alla, et taltsutada teie viha; tee oma vaenlasele sõnaga nii palju haiget, kui tahad, aga ära tõmba oma mõõka. Kuula mind ja usu: ta maksab sulle varsti kolm korda kingitustega sinu solvumise eest. väärtuslikumad kui need, mis teilt täna võeti.

Achilleuse viha. G.B. Tiepolo maal

Noor kangelane kuuletus jumalanna sõnale ja pani oma mõõga tuppa; kuid oma viha enam tagasi hoidmata hakkas ta Atridit kurjade sõnadega torkima. "Häbematu, kõige põlastusväärsem argpükstest! Kas olete kunagi julgenud vaenlasega lahingusse astuda, kas olete kunagi koos teistega varitsuses istunud? Ei, mõlemad on teie jaoks kohutavamad kui surm ise! See on teie töö - röövida röövsaaki see, kes julgeb sulle vastu vaielda. Sa valitsed põlastusväärsete argpükste üle - muidu poleks sa julgenud võitlejaid solvata! Aga seda ma ütlen sulle ja vannun suure vandega: tuleb aeg ja ahhaiad langeb hulgi hävitaja Hektori käest, sina ei saa hukkunuid aidata; siis otsivad kõik oma südames Pelidat ja sa ise kahetsed kibedasti, et oled ahhailaste kõige vapramat teotanud .” Ja seda öelnud, viskas ta oma valitsuskepi vihaselt maha ja istus maha. Kuningas Agamemnon tahtis Pelidile vastata võrdselt vihase ja solvava kõnega, kuid siis tõusis auväärt vanahärra Nestor oma kohalt ja seisis kahe juhi vahel: tarkust täis sõnaga püüdis ta neis valitsevat viha taltsutada ja leppida. neid omavahel – et esimeste juhtide vaen ei hävitaks kõike.armee. Ainult vanema pingutusi ei krooninud edu ja tema sõna oli jõuetu. „Sinu kõned on õiglased ja mõistlikud, vanamees," ütles Agamemnon talle. „Aga näed, ta tahab olla siin kõigist üle, ta tahab kõiki valitseda ja domineerida. Kuigi jumalad lõid ta vapra sõdalasena, ei teinud nad seda. andke talle õigus solvata ja teotada." "Tõesti," katkestas Achilleus, "oleksin ma kõige tühisem argpüks, kui hakkaksin kuuletuma igale teie sõnale. Käske teisi - mitte mind. Ma ütlen teile veel üht: vangistatud neiu pärast ma ei tõsta üles. mõõk sinu ja mõne ahhaia vastu - võta oma kingitus ära, kui tahad; aga sa ei võta minu telgist midagi muud ja kui julged, kastan ma oma oda kohe sinu musta verre!

Koosolek läks laiali. Pelides läksid koos Patroklose ja teiste sõpradega oma telkidesse, Agamemnon - mereranda; siin varustasid nad laeva, et see Chrisile saata; Laevajuhiks valiti Odysseus. Ahhaia laagris põletati altaritel ohvreid; Kuninga käsul puhastati rahvas pesemisega. Naastes laevadelt oma telki, saatis Agamemnon Achilleuse juurde kaks käskjalat, oma ustavad käsilased Talthybiuse ja Eurybatese, ning käskis neil Pelidast võtta tema vangistatud Briseis. Sõnumitoojad kuuletusid ja läksid, kuigi vastumeelselt, mere äärde, mürmidoonide laagrisse. Achilleus istus oma telgi ees; Segaduses seisid nad austava hirmuga tema ees ega julgenud öelda, miks nad tulid. Achilleus ise mõistis kõike ja kohtus nendega ilma vihata. "Tere, kuulutajad!" alustas ta.

- Tule minu juurde; sa ei ole minus süüdi, Agamemnon on süüdi; kas ta saatis su Briseisile? Sõber Patroklus, anna neile vangistus! Teie, käskjalad, olge tunnistajad jumalate ja inimeste ees ja oma kuninga ees: kui ahhaialased mind kunagi vajavad, kui nad minult abi paluvad, ei saa nad minult abi!

Briseisi ja Achilleuse mentor Phoenix

Patroclus tõi välja vangistatud neiu Briseise ja andis ta käskjaladele. Kurb, Briseis järgnes neile: ta armastas oma südamega kaunist, õilsat noormeest. Achilleus, jättes oma sõbrad, läks mereranda; Üksinda istus ta siin ja, vaadates tumedaveelist kuristikku, sirutas pisarates käed oma ema Thetise poole. Kiiresti, nagu kerge pilv, tõusis Thetis kuristikust välja, istus oma kalli poja kõrvale, kes valas kibedaid pisaraid ja ütles teda hellalt paitades: „Miks sa nutad, mu poeg, milline kurbus on sinu südant külastanud. ? Ära varja seda, ütle mulle. Siin rääkis Achilleus talle kõik, mida ta oli kuningas Agamemnoni käest kannatanud, ja palus tal tõusta Olümposele ja veenda Zeusi troojalastele võitu andma ja kreeklastelt õnne ära pöörama – et nad teaksid, kui kuritegelik on nende kuningas, kes oli häbi teinud. ahhaiadest julgeim. Thetis lubas oma poja soovi täita niipea, kui Zeus Olümposele naaseb. "Zeus koos kogu jumalate hulgaga läks eile jumalakartlikele etiooplastele ohverduspeole, kaugel ookeani kallastele; kaheteistkümnendal päeval naaseb ta taas Olümposele. Siis ilmun ma tema ette ja kukun tema ette. jalad; ma usun, et ta täidab mu palve Seni, jääge kohtusse ja ärge astuge lahingusse." Nii ta rääkis ja kadus taas meresügavusse; Achilleus läks tagasi oma peakorterisse ja istus seal, toites oma südames leina temalt ära võetud neiu pärast.

Vahepeal saabus Odysseus Chrisi juurde. Ta tagastas Chryseise preestrile ja võttis kaasa võetud hekatoomi Apollo altarile. Vanem kallistas rõõmsalt oma tütart ja tõstis käed Apolloni poole, paludes tal ära hoida ahhaialaste hukatusliku katku. Apollo kuulas teda.

Kaheteistkümnendal päeval pöördus jumalate hulk tagasi Olümposesse. Koidikul tõusis Thetis merest ja tõusis varajase uduga Olümposele; siin, päris mäe tipus, istus Zeus, kes oli sel ajal teistest jumalatest eraldatud. Thetis istus tema kõrvale, kallistas ta põlvi ja hakkas teda paluma, et ta otsiks tema poja halastust ja saadaks võidu Trooja vägedele, kuni ahhaialased ja nende kuningas Agamemnon solvanud Achilleusele korraliku au andsid. Pilvesummutaja Zeus istus pikka aega vaikselt; Thetis jätkas oma põlvede kallistamist ja neile langedes anus: "Ütle mulle oma muutumatu sõna; sa ei tunne hirmu: täida mu palve või lükka see tagasi. Kui sa selle tagasi lükkad, siis tean, et jumalannade seas olen mina viimane." Isa Kronion hingas sügavalt sisse ja vastas talle: "Sa ajad mind hätta, sundides mind tegutsema vastu Hera soovidele: Hera kibestub mind solvavate kõnedega. Ta kakleb minuga juba pidevalt ja nutab jumalate ees, et ma seisa selles lahingus troojalaste eest. Mine nüüd.“ „Et Hera sind ei näeks; ma täidan su palve. Vaata – ma noogutan sulle pead: see on surematute jaoks minu sõna kõige püham tõotus. muutmatu tõotus minu jaoks." Nii rääkis Kronid ja liigutas oma musti kulme ning tema surematust peast langesid maha lõhnavad juuksesalgad. Sellest märgist värises mitme künka ja kõrge tipuga Olümpos.

Olümposest lahkunud, laskus jumalanna uuesti mere sügavusse, kuid Zeus naasis oma paleesse, kus kogu jumalate hulk kogunes tema sööma. Oma isaga kohtumiseks tõusid kõik jumalad oma kohalt ja tervitasid teda aupaklikult; Zeus istus oma troonil. Hera, kes nägi, kuidas tema abikaasa Thetisega rääkis, pöördus tema poole sarkastilise kõnega ja hakkas talle etteheiteid tegema – olles kindel, et too oli juba lubanud Thetisele tema pojale au anda ja ahhaialasi surmaga lüüa. Kuid Zeus peatas ta karmi sõnaga ja käskis tal vaikselt istuda, et ta troonilt tõustes talle oma võimsaid käsi ei paneks. Hera kartis ähvardust ja vaikis, alistades oma vihase südame; Ka kõik teised jumalad vaikisid, olles Olümpose isandate omavahelisest tülist piinlik. Siis tõusis Hephaistos püsti ja tassiga emale lähenedes veenis teda isa mitte ärritama, vaid pehmendama teda talle meeldiva hea sõnaga. "Ole kannatlik, ema," ütles Hephaestus, "ja talu seda, ükskõik kui kurb su süda ka poleks; ära lase mul näha, kuidas ta sind karistab, täis viha: siis ma ei aita sind. Tead, kuidas, millal Tormasin su poole appi, ta haaras mul jalast ja viskas mu Olümpose lävelt alla: terve päeva lendasin pea ees ja juba päikeseloojangul, vaevu elus, kukkusin Lemnosele. Hera naeratas vastuseks poja heasüdamlikule nõuandele ja võttis tassi tema käest. Rõõmsana hakkas ta siis kiiruga mööda kõiki teisi jumalaid ringi käima ja neile magusat nektarit pakkuma. Ja taas muutus õndsate taevaliste jutt elavaks, nad tõstsid ütlemata naeru, vaadates, kuidas lonkav Hephaestus askeldas. Sama rõõmuga pidutsesid surematud jumalad Zeusi paleedes kuni päikeseloojanguni.

Põhineb materjalidel G. Stolli raamatust “Klassikalise antiigi müüdid”

Achilleus (Achilleus), Trooja sõja suurim Kreeka kangelane

Achilleus (Achilleus), kreeka keel - ftia kuninga Peleuse ja merejumalanna Thetise poeg, Trooja sõja suurim Ahhaia kangelane.

Ükski sajast tuhandest Trooja kõrgete müüride alla sattunud ahhaiast ei saanud temaga võrrelda jõu, julguse, väleduse, kiiruse, aga ka iseloomu otsekohesuse ja julge ilu poolest. Achilleuse käes oli kõike, mis meest ehib, saatus keelas talle ainult ühe asja - õnne.

Achilleus sündis abielust, mis sunniti tema emale. Algselt kurameeris Zeus ise temaga, kuid siis sai ta teada titaan Prometheuselt, et ennustuse kohaselt ületab Thetise poeg oma isa - ja seejärel abiellus Zeus ta oma huve kaitstes sureliku Peleusega. Kui ta poeg sündis, kastis ta poja Styxi vetesse, mis on surnute kuningriigi maa-alune jõgi, ja kogu tema keha (välja arvatud kand, millest ta poega hoidis) oli kaetud nähtamatu kestaga. Kuid ilmselgelt on need hilisema päritoluga legendid, kuna Homeros ei teadnud sellest midagi. Ta ütles vaid, et Thetis hõõrus Achilleust ambroosiga ja karastas teda tulega, et ta muutuks haavamatuks ja surematuks. Kuid ühel päeval leidis Peleus ta seda tegemas. Nähes oma poega põlemas, ehmus ta, otsustas, et Thetis tahab Achilleuse tappa, ja tormas talle mõõgaga kallale. Vaesel jumalannal polnud aega selgitusteks, ta jõudis vaevu meresügavustesse peitu pugeda ega pöördunud enam Peleuse juurde. Peleus leidis oma mahajäetud pojale õpetaja. Kõigepealt oli ta tark vanamees Phoenix, seejärel kentaur Chiron, kes toitis talle karuajusid ja röstitud lõvisid. Selline dieet ja haridus tuli Achilleusele selgelt kasuks: kümneaastase poisina tappis ta paljaste kätega metssea ja jõudis joostes hirvele järele. Peagi õppis ta selgeks kõik, mida tolleaegne kangelane pidi: käituma nagu mees, käsitsema relvi, ravima haavu, mängima lüürat ja laulma.

"Achilleus Lycomedese tütarde vahel", Gerard de Leresse(kogutud on palju erinevate kunstnike Achilleuse-Achilleuse maale).

Thetisele öeldi, et tema pojale antakse valik: kas elada kaua, kuid ilma hiilguseta või elada lühikest, kuid hiilgavat vanust. Kuigi ta soovis talle au, eelistas ta emana loomulikult pikka iga. Saanud teada, et Ahhaia kuningad valmistuvad sõjaks Troojaga, peitis ta Achilleuse Skyrose saarel kuningas Lycomedese juurde, kus ta pidi elama naisteriietes kuninga tütarde keskel. Kuid Agamemnon sai ennustaja Calhanti abiga teada tema asukoha ning saatis Odysseuse ja Diomedese talle järele. Kaupmeesteks maskeerituna sisenesid mõlemad kuningad paleesse ja panid oma kaubad kuninga tütarde ette. Kallite kangaste, ehete ja muude toodete hulgas, mille vastu naised on aegade algusest peale huvi tundnud, juhtus justkui mõõk. Ja kui kokkuleppelise märgi järgi Odysseuse ja Diomedese kaaslased sõjahüüde laususid ja nende relvad helisesid, jooksid kõik tüdrukud hirmunult minema – ja ainult üks käsi ulatas mõõga järele. Nii andis Achilleus end ära ja lubas ilma suurema veenmiseta liituda Ahhaia armeega. Ei Lycomedese tütar Deidamia, kes temalt poega ootas, ega ka väljavaade pikale ja õnnelikule valitsusajale kodumaal ei hoidnud teda Skyrosel. Phthia asemel valis ta hiilguse.

Achilleus juhatas viis tuhat meest Aulise sadamasse, kuhu oli koondunud Ahhaia armee, salga tuumikuks olid vaprad Myrmidonid. Tema isa Peleus ei saanud oma kõrgete aastate tõttu kampaanias osaleda, mistõttu ta kinkis talle oma soomusrüü, suure tuhast oda ja surematute hobuste veetud sõjavankri. Need olid pulmakingid, mille Peleus Thetisega abielludes jumalatelt sai ja Achilleus sai neid kasutada. Ta võitles üheksa aastat Troojas, vallutas kakskümmend kolm linna selle läheduses ja hirmutas troojalasi juba oma välimusega. Kõik ahhaialased juhtidest viimase tavalise sõdalaseni nägid temas kõige julgemat, osavamat ja edukamat sõdalast – kõiki peale ülemjuhataja Agamemnoni.

Ta oli võimas kuningas ja hea sõdalane, kuid Agamemnonil puudus aadel leppimaks tõsiasjaga, et tema alluv ületas teda teenete ja populaarsuse poolest. Ta varjas oma vaenulikkust pikka aega, kuid ühel päeval ei suutnud ta vastu panna. Ja see tõi kaasa tüli, mis peaaegu hävitas kogu Ahhaia armee.

See juhtus sõja kümnendal aastal, kui Ahhaia laagris valitses sügav rahulolematus ja pettumus. Sõdalased unistasid koju naasmisest ning kindralid kaotasid lootuse Trooja vallutades au ja saaki võita. Achilleus läks koos oma Myrmidonidega naaberkuningriiki, et varustada armeed toiduainetega ja tõsta selle vaimu rikkaliku saagiga. Toodud vangide hulgas oli Apollo preestri Chryse tütar, kes läks saagi jagamise ajal Agamemnoni. Achilleusel polnud selle vastu midagi, kuna ta ei olnud temast huvitatud; ta armus kaunisse Briseisesse, kes jäädvustati ühel eelmisel ekspeditsioonil. Peagi ilmus aga ahhailaste laagrisse ka Chris; ta soovis sõduritele kiiret võitu ja palus Agamemnonil oma tütar talle rikkaliku lunaraha eest tagastada. Ahhaialased olid selle ettepaneku üle õnnelikud, kuid Agamemnon oli selle vastu: öeldakse, et talle meeldib see tüdruk ja ta ei anna temast kunagi alla, kuid las Chryses läheb sinna, kust ta tuli. Siis pöördus preester oma jumal Apolloni poole palvega, et talle kätte maksta. Apollon võttis tema palve kuulda, laskus Olümposest ja hakkas oma hõbevibu nooltega katku laiali kogu Kreeka laagris. Sõdurid surid, kuid Agamemnon ei püüdnud vihast jumalat rahustada – ja siis otsustas Achilleus sekkuda. Ta kutsus kokku sõdalaste koosoleku, et ühiselt otsustada, mida teha. See riivas taas Agamemnoni uhkust ja ta otsustas kätte maksta. Kui ennustaja Kalkhant teatas sõjaväele, et Apolloga leppimiseks on vaja tütar Chrisile tagastada (kuid nüüd ilma lunarahata ja isegi vabandust paluda), lõikas Agamemnon ta ära ja ründas vihaselt Achilleust, kes tõusis püsti. ennustaja jaoks. Pärast ennekuulmatuid solvanguid, mis häbistasid Achilleust kogu armee ees, teatas Agamemnon, et hülgab armee huvides Chryseise, kuid võtab ühelt komandörilt teise - ja valis Achilleuse armastatud Briseise.

Kaader 2004. aasta filmist Troy. Näitleja Brad Pitt kehastab Achilleust.

Distsiplineeritud sõdurina allus Achilleus komandöri otsusele, kuid tegi sellest ka omad järeldused. Ta vandus, et ei osale lahingutes enne, kui Agamemnon palus talt andestust ja taastab tema tallata au. Siis läks ta tagasi mereranda, helistas sügavast vetest emale ja palus, et ta ütleks Zeusi ees hea sõna: aidaku Kõigevägevam troojalastel Ahhaia armee tagasi tõrjuda, et Agamemnon mõistaks, et ta ei saa hakkama. ilma Achilleuseta ja pöörduge tema poole vabanduse ja abipalvega.

Thetis edastas oma poja palve Zeusile ja too ei keeldunud talle. Ta keelas teistel jumalatel sõtta sekkumast ja ta ise julgustas troojalaste juhti Hektorit Achilleuse puudumist ära kasutama ja ahhailased enda merre tagasi lükkama. Samal ajal saatis ta Agamemnonile petliku unenäo, mis ahvatles teda vaatamata Achilleuse mängust loobumisele rünnakule minema. Ahhaialased võitlesid vapralt, kuid olid sunnitud taganema. Troojalased ei pöördunud õhtul pärast lahingut isegi linnamüüride kaitse alla, vaid seadsid end ööseks otse ahhailaste laagri ette, et päevavalguse saabudes see ühe võimsa hoobiga hävitada. . Nähes, et asjad on halvasti, saatis Agamemnon Achilleusele teatama, et ta võtab oma sõnad tagasi, tagastab kallima ja lisaks naisele veel seitse neitsit rikkalike kingitustega – kui vaid Achilleus muudaks oma viha halastuseks ja haaraks uuesti relvad. . Seekord läks Achilleus oma vihas liiga kaugele: ta lükkas Agamemnoni ettepaneku tagasi ja teatas, et ei astu lahingusse enne, kui Hektor tema laagrit otse ründab; aga asjad ei jõua selleni, sest tema, Achilleus, naaseb peagi oma sõjaväega oma kodumaale Phtiasse.

Katastroof tundus vältimatu: hommikusel rünnakul murdsid troojalased ahhailaste ridadest läbi, murdsid läbi laagrit kaitsva müüri ning Hektor oli parasjagu laevad põlema panemas, et kreeklastelt põgenemisvõimalus ära võtta. Sel hetkel tuli Achilleuse juurde tema parim sõber Patroclus ja palus luba panna selga Achilleuse raudrüü ja aidata oma hätta sattunud ahhaiast sõpru. Patroclus lootis, et troojalased peavad ta ekslikult Achilleusega ja taganevad tema hirmus. Algul Achilleus kõhkles, kuid nähes, et Hektor süütab juba ühe Kreeka laeva, täitis ta kohe Patroklose palve; Lisaks soomukitele andis ta talle kogu oma armee. Patroklus tormas lahingusse ja tema kavalus õnnestus: arvates, et Achilleus on nende ees, olid troojalased jahmunud. Patroclus kustutas tule, lükkas troojalased tagasi linnamüüride äärde, kuid tuvastati siis, sest ta ei julgenud Achilleuse rasket oda kaasa võtta. Siis julgesid troojalased temaga lahingusse kaasata: odamees Euphorbus haavas Apollo abiga surmavalt Patroklost ja seejärel torkas Hektor ta odaga läbi.

"Achilleus Trooja müüridel", Jean Auguste Dominique Ingres, 1801

Teade tema sõbra surmast tabas Achilleust ja pani ta leinasse. Unustades oma kaebused, tahtis ta tormata lahingusse, et Patroklosele kätte maksta, kuid Hektor oli oma soomusrüü juba kätte saanud. Thetise palvel valmistas jumalate relvasepp ise Hephaistos talle ühe ööga uued. Patroklose surnukeha pärast vandus Achilleus Hektorile kättemaksu. Ta leppis Agamemnoniga, kes tunnistas oma süüd kogu armee ees ja tagastas Briseise talle ning esimeses lahingus pärast Patroklose surma tappis Hektori.

See oli halastamatu lahing: Achilleus otsis Hektorit troojalaste ridadest ja võitles temaga kolm korda, kuid iga kord päästis Hektori Trooja ustav kaitsja Apollo. Raevunud Achilleus pani kogu Trooja armee põgenema, tappis palju troojalasi ja nende liitlasi ning ülejäänud varjusid linnamüüride taha. Kui hiigelsuured Skeiani väravad viimaste põgenike taga sulgusid, jäi nende ette vaid Hector. Sõjaväe ja enda au päästmiseks kutsus ta Achilleuse duellile. Trotsiks tegi ta võitjale ettepaneku anda võidetu surnukeha oma sõpradele, et nad saaksid ta väärikalt maha matta. Kuid Achilleus võttis väljakutse vastu, nõustumata ühegi tingimusega, ja tormas vaenlasele kallale nagu lõvi kaitsetu ohvri vastu. Vaatamata kogu oma julgusele hakkas Hector kartma ja põgenes. Ta jooksis kolm korda ümber Trooja kõrgete müüride, päästes oma elu, kuid lõpuks peatus ja Athena õhutusel, kes tahtis troojalaste surma, ristas Achilleusega käed. Duellis elu ja surma peale, mis hämmastas isegi jumalaid, langes Hektor Achilleuse oda läbistatuna.

Achilleus Hektori kehaga

Triumfeeriv Achilleus sidus Hektori surnukeha oma sõjavankri külge ja sõitis kolm korda ümber Trooja müüri ning tiris ta seejärel oma laagrisse, et ta ahhaia koerte poolt tükkideks rebiks. Jumalad ei lubanud aga langenud kangelase keha rüvetada ja Zeus ise käskis Thetisel Achilleuse mõistuse juurde tuua. Kui kurnatud Priam pimeduse varjus läks Achilleuse laagrisse, et oma poja surnukeha lunastada, tagastas Achilleus, vana mehe leinast puudutatuna, vabatahtlikult talle Hektori surnukeha. Ta peatas isegi sõjategevuse kaheteistkümneks päevaks, et troojalased saaksid oma juhi pidulikult matta. Seega alistas Achilleus mitte ainult vastase, vaid ka enda kired, tõestades sellega, et ta on tõeline kangelane, pealegi mees.

“Priamus küsib Achilleuse käest Hektori surnukeha”, Aleksander Ivanov, 1821

Achilleuse saatus ei olnud Trooja langemise tunnistajaks: peagi ootas teda surm. Tal õnnestus ikkagi alistada Penthesilea, kes tõi oma naisarmee Troojale appi, ja alistas seejärel duellis Trooja armee uue juhi - kauge Etioopia kuninga Memnoni. Aga kui ta pärast seda võitu otsustas Skei värava kaudu linna sisse murda, seisis ta talle teel. Achilleus käskis tal teelt kõrvale tulla, ähvardades teda odaga läbi torgata. Apollo kuuletus, kuid ainult selleks, et selle solvangu eest kohe kätte maksta. Ronides mööda linnamüüri, käskis ta Pariisil saata nool Achilleuse poole. Pariis kuuletus meelsasti ja nool, mille lendu juhtis Apollo, tabas Achilleuse kanda, mida soomusrüü ei kaitsnud.

Achilleuse langemine pani maa värisema ja linnamüüri pragunema. Ta tõusis aga kohe püsti ja tõmbas saatusliku noole kannast välja. Samal ajal rebisid otsa konksud välja suure lihatüki, rebisid veenid ja haavast purskas verd välja nagu jõgi. Nähes, et jõud ja elu jätavad ta verevooluga maha, needis ta kohutava häälega Apolloni ja Trooja ning loobus kummitusest.

"Chiron, Thetis ja surnud Achilleus", Pompeo Batoni, 1770

Achilleuse keha ümber hakkas keema jõhker tapmine. Lõpuks võtsid ahhaialased tema surnukeha troojalaste käest, tõid selle oma laagrisse ja süütasid auavaldustega kõrgele matusetulele, mille süütas jumal Hephaistos ise. Seejärel segati Achilleuse tuhk Patroklose tuhaga ja nende ühisele hauale valati kõrge saviküngas, et see kuulutaks sajandeid mõlema kangelase au.

Paljude iidsete legendide uurijate arvates on Achilleus kõige suurejoonelisem kreeka kirjanduse loodud pilt. Ja kuna see Homerose looming on kreeka kirjanduse tipud, mida pole tänaseni ühegi teise rahva eepilises luules ületanud, võib Achilleuse julgelt liigitada üheks suurejoonelisemaks kujundiks kogu maailmakirjanduses. Seetõttu on selge, et ükski Achilleuse maal või skulptuur ei talu võrdlust kirjandusliku kuvandiga.

Ilmselt olid iidsed kunstnikud teadlikud oma võimete piiratusest: nad kujutasid Achilleust mõningase argusega ja skulptorid vältisid teda täielikult. Aga vaasimaalides on säilinud umbes nelisada Achilleuse kujutist. Kõige kuulsam on "Achilleus" pööningu amforal, ser. 5. sajandil eKr e. (Rooma, Vatikani muuseumid), “Achilleus mängib Ajaxiga täringuid” (kokku 84 eksemplari, sealhulgas Exekiuse vaas, u 530 - ka Vatikani muuseumides), “Achilleus seob haavatud Patroklose” (Pööningukauss, u 490 eKr. e., ainus eksemplar asub Berliini osariigi muuseumides). Sageli kujutati ka Achilleuse võitlusi Hektori, Memnoni, Penthesilea ja teiste subjektidega. Napoli rahvusmuuseumis on Pompeiuse freskod “Kentaur Chiron õpetab Achilleust lüürat mängima”, “Odysseus tuvastab Achilleuse Lycomedese tütarde seas” jne.

Tänapäeva suurtest kunstnikest oli P. P. Rubens üks esimesi, kes riskis Achilleuse kujutamisega (“Achilleus tapab Hektori”, ca 1610). Nimetagem veel D. Teniers nooremat ("Achilleus ja Lycomedese tütred"), F. Gerard ("Thetis toob Achilleuse raudrüüd") ja E. Delacroix ("Achilleuse haridus", Praha rahvusgalerii).

Uusaja dramaturgidest pöördus Corneille esimesena Achilleuse kuvandi poole (Achilleus, 1673), 20. sajandil. - S. Wyspianski ("Achilleus", 1903), Achille Suarez ("Achilleus, Avenger", 1922), M. Matkovich ("Achilleuse pärand"). Händel tõi lavale Achilleuse ooperis Deidamia (1741), Cherubini balletis Achilleus Skyrosel (1804). Vaid kaks luuletajat püüdsid luua "puuduvat lüli" Iliase ja Odüsseia vahel: Statius (1. sajand pKr) ja Goethe võtsid käsile eepilise poeemi Achilleid, kuid kumbki ei lõpetanud seda tööd.

Achilleus on Vana-Kreeka mütoloogia kangelane, kes on tuntud oma osavõtu episoodi poolest, mille Homeros kirjutas sellest tegelasest oma "Iliases". Ja kuigi Iliast peetakse eepiliseks teoseks, mis kirjeldab sõda Trooja vastu, on see tegelikult lugu Achilleuse ja Achilleuse vahelisest tülist. Just tema viis sündmusteni, mis otsustasid kümneaastase linna piiramise tulemuse.

Achilleuse päritolu

Achilleus oli kangelane. Ja esialgu isegi mitte tänu tema tegudele. Lihtsalt Achilleuse kangelaslik saatus oli määratud juba sündides. Lõppude lõpuks sai kreeka müütide järgi kangelane järglased, kes ilmusid surematute jumalate ja surelike inimeste ühendamise tulemusena. Tal endal ei olnud surematust, kuid ta võis loota oma taevaste sugulaste kaitsele ja tal olid reeglina silmapaistvad võimed, peamiselt võitluses.

Achilleuse ema oli merenümf Thetis ja tema isa Peleus, kes valitses Myrmidonide üle. Seetõttu nimetatakse Iliases kangelast sageli Pelidiks (mis tähendab Peleuse poega). Ebatavalist abielu maise mehe ja surematu nümfi vahel selgitatakse ka müütides. Thetise kasvatas Hera ja kui Zeus püüdis noort nümfi võrgutada, keeldus naine tänulikult hoolivuse eest, mida tema seaduslik naine talle osutas. Karistuseks abiellus Zeus Thetise surelikuga.

Achilleuse kand

Aeg läks ning Thetisel ja Peleusel sündisid lapsed. Et kontrollida, kas nad on surematud või mitte, kastis Thetis vastsündinu keeva veega katlasse. Nii surid esimesed kuus poega. Seitsmes oli Achilleus. Isa päästis ta vendade kadestamisväärsest saatusest, võttes poja õigel ajal naise juurest ära. Pärast seda jätab Thetis oma mehe maha ja naaseb mere põhja elama. Kuid ta jälgib jätkuvalt tähelepanelikult oma poja elu.

Teise müüdi kohaselt langetas Thetis väikese Achilleuse Hadese kuningriigis voolava püha Styxi vetesse. See andis lapsele võitmatuse. Ainult tema kand, koht, kus ema teda tugevalt hoidis, jäi haavatavaks. Siit pärineb stabiilne väljend “Achilleuse kand”, mis annab edasi idee inimese nõrgast kohast.

Pärast naise lahkumist saadab Peleus oma väikese poja kentaur Chironile üles kasvatama. Ta toidab talle emapiima asemel looma luuüdi. Poiss kasvab suureks ja õpib usinalt relvade kasutamise teadust. Ja mõnede teadete kohaselt ka ravikunst.

Lycomedese külastamine

Chiron, kellel oli muuhulgas ka ennustaja kingitus, ütleb Thetisele, et kui tema poeg väldib eelseisvas Trooja sõjas osalemist, on talle määratud pikk eluiga. Kui ta sinna läheb, võidavad kreeklased, aga Achilleus sureb. See sunnib Thetist saatma oma poja teisele saarele - Skyrosele ja peitma ta kuningas Lycomedese tütarde sekka. Suurema turvalisuse huvides elab Achilleus seal naisteriietes.

Selline käitumine tundub surematu hiilguse järele januneva kangelase jaoks mõnevõrra ebatavaline. Siiski tasub meeles pidada, et toona oli noormees vaevalt viieteistkümneaastane. Just selleks ajaks, kui Homeros Iliases kirjeldas, sai Achilleusest täielikult väljakujunenud, kogenud sõdalane. Kestis ju vallutamatu linna piiramine kakskümmend aastat. Ja kogu selle aja ei istunud kreeklased tegevusetult. Nad ründasid lähedalasuvaid linnu ja laastasid neid. Vahepeal oli see noormees. Julge, kuid kuulekas oma jumaliku ema juhistele.

Kohtumine Odysseusega

Vahepeal viib sündmuste ahel vägede kogumiseni sõjaks Trooja vastu. Preester Kalkhant teatab, et kui Peleuse poeg kampaanias ei osale, ootab kreeklasi muserdav lüüasaamine. Siis varustavad ahhaia juhid kiiruga Odysseuse ja saadavad ta Achilleuse järele Skyrose saarele.

Mõistes, et toore jõuga surematute taevaliste vastu astumine on tema jaoks kallim, pöördub Odysseus kavaluse poole. Ta tutvustab end tavalise rändkaupmehena ja siseneb Lycomedese paleesse. Pannud oma kaubad kuninga tütarde ette, asetab Odysseus ehete hulka rikkalikult kaunistatud relvad.

Määratud hetkel andsid Odysseuse inimesed tema käsul häirekella. Kõik tüdrukud hajusid, ainult Achilleus polnud kaotusseisus. See andis ta ära. Noormees haaras relva ja jooksis oma kujuteldavate vaenlaste poole. Odysseuse salastatuse kaotanud Achilleus nõustub liituma sõjalise kampaaniaga ja võtab endaga kaasa oma armastatud sõbra Patroklose, kellega ta koos üles kasvas.

Iphigenia ohverdamine

Ja nüüd liigub tohutu Kreeka laevastik, kuhu kuulub nüüd Achilleuse juhitud viiekümnel sõjalaeval Myrmidonite üksus, edasi Troojasse. Ka Olümpose surematud elanikud osalevad kõigis toimuvates sündmustes. Veelgi enam, mõned neist toetavad troojalasi ja mõned on kreeklaste poolel. Trooja kaitsjaid toetavate jumalate järjekordsete trikkide tõttu seisab Aulise saare ranniku lähedal ausa tuule puudumise tõttu liikumatuks jäänud Kreeka laevastik.

Kalkhant teeb veel ühe ennustuse: õiglane tuul puhub vaid siis, kui Trooja vastu kampaaniat alustanud Kreeka armee juht Agamemnon ohverdab oma tütre Iphigenia. See ei häirinud mu isa. Ainus probleem, mida ta nägi, oli see, kuidas tüdruk saarele saada? Seetõttu saadetakse Iphigeniasse käskjalad teatega, et ta on antud Achilleuse naiseks ja peab tulema Aulisesse pulma. Vana-Kreeka mütoloogia kangelase Achilleuse portree kirjeldus ei jäta teda ükskõikseks ja neiu saabub saarele pulma. Selle asemel läheb see otse altari ette.

Üks versioon sellest loost väidab, et Achilleus ise ei teadnud salakavalast plaanist midagi. Ja kui ta sellest teada sai, tormas ta, relvad käes, petetud printsessi kaitsma. Kuid varasemad müüdid räägivad, et Peleuse poeg ei näidanud üles mingit sentimentaalsust, sest ta ise tahtis võimalikult kiiresti Troojasse purjetada. Ja kui jumalad nõuavad ohvreid, kes siis nendega vaidleb? Ausalt öeldes väärib märkimist, et Iphigenia siiski päästeti. Tõsi, mitte kangelane, vaid see, kes tüdruku asendas metskitsega.

Kohtumine Amazoniga

Aga olgu kuidas on, ohver võeti vastu ja kreeklased jõudsid turvaliselt Troojasse. Nii algas vallutamatu linna pikk piiramine. Nagu juba mainitud, ei istunud Achilleus tegevusetult. Ta sai kuulsaks juba sõja alguses, saavutades üksteise järel hiilgavaid võite Troojat ümbritsevate linnade ja lähedalasuvate saarte üle. Achilleuse poolt hiljem tapetud Priami poja sõnul ei kohtunud ta selle aja jooksul julge ja eduka sissetungijaga. Ja Achilleus jätkas oma oskuste lihvimist relvadega.

Ühel järgmistest rüüsteretkedest astub Achilleus lahingusse amatsoonide kuninganna Penticeliaga, kes sel ajal varjus mandril oma hõimukaaslaste kättemaksu eest. Pärast rasket võitlust tapab kangelane kuninganna ja visab oda otsaga kiivrit üles, mis varjas kogu tema näo ülaosa, ja viskab selle naiselt seljast. Tema ilust rabatuna armub kangelane temasse.

Lähedal on üks Kreeka sõdalasi - Thersites. Homerose meelitamatute kirjelduste järgi väga ebameeldiv teema. Ta süüdistab Achilleust ihas surnud naise järele ja torkab odaga tema silmad välja. Kaks korda mõtlemata pöörab Achilleus ümber ja tapab Thersitese ühe hoobiga vastu lõualuu.

Briseis ja Chryseis

Teises sõjakäigus võtavad kreeklased kinni Briseise, keda Achilleus hoiab oma liignaisena. Mütoloogia kirjeldab, et noort naist ei koorma tema positsioon sugugi. Vastupidi, ta on alati armastav ja õrn.

Sel ajal naudib Agamemnon ka haarangute vilju. Muuhulgas kingitakse talle osaks saagist kaunis neiu Chryseis. Tema isa tuleb aga laagrisse ja palub tal luba oma tütrelt lunastada. Agamemnon mõnitab teda ja viskab ta häbist välja. Siis palus lohutamatu isa Apollolt abi ja ta saatis kreeklastele epideemia. Seesama ennustaja Kalkhant selgitab õnnetuste põhjust ja ütleb, et neiu tuleb vabastada. Achilleus toetab teda soojalt. Aga Agamemnon ei taha alla anda. Kired on laes.

Erimeelsused Agamemnoniga

Lõpuks vabastatakse Chryseis. Kättemaksuhimuline Agamemnon, kes kannab viha, otsustab aga Achilleuse kätte maksta. Seetõttu võtab ta kompensatsiooniks temalt Briseisi. Raevunud kangelane keeldub sõjas osalemast. Sellest hetkest alates hakkavad sündmused kiiresti arenema, nagu Ilias seda kirjeldab. Achilleuse ja Hektori duell läheneb vääramatult. Nagu ka traagiline tulemus, milleni see viib.

Achilleuse tegevusetus

Kreeklased kannatavad lüüasaamise järel. Kuid solvatud Achilleus ei anna kellegi veenmisele järele ja on jätkuvalt passiivne. Kuid ühel päeval surusid Trooja kaitsjad oma vastased kaldale tagasi. Seejärel nõustub Achilleus oma sõbra Patroklose veenmist kuuldes, et ta juhib Myrmidonid lahingusse. Patroclus küsib luba võtta oma sõbra raudrüü ja saab selle vastu. Järgnevas lahingus tapab Trooja prints Hektor, pidades Achilleuse raudrüüs oleva Patroklose kuulsaks kangelaseks, ja tapab ta. See kutsub esile Achilleuse ja Hektori duelli.

Duell Hektoriga

Patroklose surmast teada saades kavatseb leinav Achilleus jõhkralt kätte maksta. Ta tormab lahingusse ja pühib ükshaaval minema kõik võimsad sõdalased. Achilleuse iseloomustus, mille Homeros talle selles episoodis esitab, on kangelase kogu elu apogee. See oli surematu hiilguse hetk, millest ta oli nii unistanud. Üksinda pöörab ta oma vaenlased tagasi ja ajab nad Trooja müüride juurde.

Troojalased peidavad end õuduses linna tugevate müüride taha. Kõik peale ühe. Noble Hector on ainus, kes otsustab Peleuse poja vastu võidelda. Kuid isegi see lahingus karastunud sõdalane on oma raevuka vaenlase lähenemisest kohkunud ja tõuseb lendu. Achilleus ja Hector tiirutasid Troojale kolm korda, enne kui kohtusid surelike võitluses. Prints ei suutnud vastu panna ja kukkus Achilleuse oda läbistatuna. Sidudes surnukeha oma vankri külge, vedas Achilleus Hektori surnukeha oma laagrisse. Ja ainult Hektori lohutamatu isa kuningas Priami tõeline lein ja alandlikkus, kes tuli tema laagrisse relvastamata, muutis võitja südame pehmeks ja ta nõustus surnukeha tagastama. Achilleus võttis aga lunaraha vastu – sama palju kulda, kui kaalus Trooja prints Hektor.

Kangelase surm

Achilleus ise sureb Trooja vallutamise ajal. Ja see ei saa juhtuda ilma jumalate sekkumiseta. Lihtsureliku lugupidamatusest tema vastu tülgastunud Apollon juhib nähtamatult Hektori noorema venna Parise lastud noolt. Nool läbistab kangelase kanna – tema ainsa nõrga koha – ja osutub saatuslikuks. Kuid isegi suremas jätkab Achilleus paljude troojalaste alistamist. Tema surnukeha kannab lahingust välja Ajax. Achilleus maeti kõigi auavaldustega ja tema luud pandi kuldsesse urni koos Patroklose luudega.

(Põhineb Homerose luuletusel "Ilias")

Kreeklased olid Troojat piiranud üheksa aastat. Kätte on jõudnud kümnes suure võitluse aasta. Selle aasta alguses saabus Kreeka laagrisse vibulaskja Apollo preester Chris. Ta anus kõiki kreeklasi ja eelkõige nende juhte, et nad tagastaksid talle tema tütre Chryseise rikkaliku lunaraha eest. Pärast preestri sõna kuulamist nõustusid kõik Chryseise eest rikkaliku lunaraha vastu võtma ja ta isale andma. Aga kuningas Agamemnon sai vihaseks ja ütles Chrisile:

Vanamees, mine ära ja ära kunagi julge end siin meie laevade lähedal näidata; Muidu see, et sa oled jumal Apollo preester, sind ei päästa. Ma ei tagasta Chryseist sulle. Ei, ta vireleb kogu oma elu vangistuses. Olge ettevaatlik, et te mind ei vihastaks, kui soovite vigastamata koju naasta.

Hirmuga lahkus Chris Kreeka laagrist ja läks kurbusega mereranda. Seal, käed taeva poole tõstes, palvetas ta Latona suure poja, jumal Apolloni poole:

Oh hõbedase vibuga jumal! Kuula mind, oma ustav sulane! Maksa kreeklastele oma nooltega kätte minu leina ja solvangu eest.

Apollo kuulis oma preester Chrysese kaebust. Ta sööstis kiiresti Olümposest, vibu ja värinaga üle õlgade. Kuldsed nooled põrisesid värina sees ähvardavalt. Apollon tormas vihast lõõmades kreeklaste laagrisse; Ta nägu oli tumedam kui öö. Ahhaia laagrisse kiirustades võttis ta noolevärinast noole ja saatis selle laagrisse. Apolloni vibu pael helises ähvardavalt. Pärast esimest noolt saatis Apollo teise, kolmanda – nooled sadasid Kreeka laagrisse, tuues endaga kaasa surma. Kohutav katk tabas sõdalasi. Paljud kreeklased surid. Igal pool põlesid matusetuled. Tundus, et kreeklaste jaoks oli kätte jõudnud surmatund.

Katk möllas üheksa päeva. Kümnendal päeval kutsus Achilleus Hero nõuandel kokku kreeklaste üleriigilise koosoleku, et otsustada, mida teha, kuidas jumalaid rahustada. Kui kõik sõdalased olid kogunenud, pöördus Achilleus Agamemnoni poole kõnega:

"Me peame purjetama tagasi kodumaale, Atreuse poeg," ütles Achilleus, "näete, et sõdalased surevad nii lahingutes kui katkusse. Kuid võib-olla küsime kõigepealt ennustajatelt: nad räägivad meile, kuidas me vihastasime hõbevibuga Apolloni, mille eest ta saatis meie armeele hukatusliku katku.

Niipea kui Achilleus seda ütles, tõusis ennustaja Calchas püsti, olles juba palju kordi kreeklastele jumalate tahet avaldanud. Ta ütles, et on valmis paljastama, miks kaugeleulatuv jumal oli vihane, kuid ta paljastab selle ainult siis, kui Achilleus kaitseb teda kuningas Agamemnoni viha eest. Achilleus lubas oma kaitset Calchasele ja vandus seda Apollo poolt. Siis ütles Calchas:

Latona suur poeg on vihane, sest kuningas Agamemnon austas oma preester Chrysest ja ajas ta laagrist välja, võtmata temalt tütre eest vastu rikkalikku lunaraha. Me saame Jumalat rahustada ainult siis, kui tagastame mustasilmse Chryseise tema isale ja ohverdame Jumalale sada vasikat.

Kuuldes Calchase sõnu, puhkes Agamemnon kohutav viha tema ja Achilleuse vastu; kuid nähes, et ta peab siiski Chryseise isale tagastama, nõustus ta lõpuks, kuid nõudis naise tagasipöördumise eest tasu. Achilleus heitis Agamemnonile ette tema ahnust. See vihastas Agamemnoni veelgi rohkem. Ta hakkas ähvardama, et võtab oma jõuga Chryseise eest tasu Achilleuse, Ajaxi või Odysseuse käest.

Häbematu, salakaval eneseotsija! - Achilleus karjus. "Te ähvardate meid, et võtate meie preemiad ära, kuigi keegi meist pole kunagi teiega võrdselt osa saanud." Kuid me ei tulnud võitlema oma asja eest; tulime siia, et aidata Menelaost ja sind. Sa tahad minult ära võtta osa saagist, mille sain oma suurte vägitegude eest. Seega on parem, kui ma naasta oma kodumaale Phthiasse, ma ei taha teie saaki ja aardeid suurendada.

Noh, jookse Phthiasse! – hüüdis Agamemnon Achilleusele tagasi. - Ma vihkan sind rohkem kui kõiki kuningaid! Sina oled ainus, kes tekitab ebakõla. Ma ei karda su viha. Ma ütlen teile, mida! Ma annan Chryseise tema isale tagasi, sest see on jumal Apollo soov, kuid selleks viin ära teie vangistatud Briseise. Saate teada, kui palju rohkem jõudu mul on! Kõik kartku pidada end minuga võimult võrdseks!

Agamemnoni ähvardust kuuldes tabas Achilleust kohutav viha. Thetise poeg haaras oma mõõga; ta oli selle juba poolenisti kestast välja tõmmanud ja valmis Agamemnoni poole tormama. Järsku tundis Achilleus oma juustel kerget puudutust. Ta pöördus ümber ja tõmbus hirmunult tagasi. Tema ees seisis teistele nähtamatuna äikesetorma tütar Pallas Ateena. Hera saatis Athena. Zeusi naine ei soovinud kummagi kangelase surma, mõlemad – Achilleus ja Agamemnon – olid talle võrdselt kallid. Achilleus küsis jumalanna Ateenalt hirmunult:

Oh, äikest Zeusi tütar, miks sa kõrgelt Olümposest alla tulid? Kas olete tõesti tulnud siia vaatama, kuidas Agamemnon raevutseb? Oh, ta hävitab end varsti oma uhkusega!

"Ei, vägev Achilleus," vastas särasilmne Pallas, "mitte sellepärast ma ei tulnud." Ma olen tulnud su viha taltsutama, kui sa vaid allutad Olümpia jumalate tahtele. Ärge tõmmake mõõka, rahulduge ainult sõnadega, nendega piitsutate Agamemnoni. Uskuge mind: varsti maksavad nad teile siin samas kohas teie solvamise eest kingitustega, mis on kordades rikkamad. Alandage ennast ja alluge surematute jumalate tahtele.

Achilleus allus jumalate tahtele: ta pani mõõga tuppa ja Athena tõusis taas Olümposele.

Achilleus ütles Agamemnonile palju vihaseid sõnu, nimetades teda rahva õgijaks, joodikuks, argpüksiks ja koeraks. Achilleus viskas skeptri maapinnale ja vandus, et tuleb aeg, mil tema abi vajatakse troojalaste vastu, kuid Agamemnon anub seda asjata, kuna ta oli Achilleust nii rängalt solvanud. Asjatult püüdis Pylose tark kuningas vanem Nestor sõdivaid pooli lepitada. Agamemnon ei kuulanud Nestorit ja Achilleus ei alandanud ennast. Vihasena läks Peleuse suur poeg koos oma sõbra Patroklose ja vaprate Myrmidonidega nende telki. Viha Agamemnoni vastu, kes oli teda solvanud, möllas raevukalt tema rinnus.

Vahepeal käskis kuningas Agamemnon kiirlaeva merre lasta, ohverdada jumal Apollonile ja viia preester Chrysese kaunis tütar. See laev pidi kavala Odysseuse juhtimisel sõitma Teebasse, Estioni linna, ja laagris olevad kreeklased pidid Agamemnoni käsul Apollole tema rahustamiseks rikkalikke ohvreid tooma. Agamemnoni saadetud laev kihutas kiiresti mööda piiritu mere laineid. Lõpuks sisenes laev Teeba sadamasse. Kreeklased langetasid purjed ja sildusid muuli äärde. Odysseus astus laevalt maha sõdalaste salga eesotsas, viis kauni Chryseise oma isa juurde ja pöördus tema poole järgmise tervitusega:

Oh Apollo sulane! Tulin siia Agamemnoni tahtel, et teie tütar tagastada. Tõime ka sada härga, et nende ohvritega rahustada suurt jumalat Apollonit, kes saatis kreeklastele ränga katastroofi.

Vanem Chris rõõmustas tütre tagasituleku üle ja kallistas teda hellalt. Nad hakkasid kohe Apollole ohverdama. Chris palvetas noolejumala poole:

Oh hõbedase vibuga jumal! Kuula mind! Ja enne, kui sa mu palveid kuulasid. Kuulake mind ka nüüd! Pöörake kreeklastelt ära suur katastroof, peatage katastroofiline katk!

Jumal Apollo kuulis Chrisi palvet ja peatas Kreeka laagris katku. Kui Chris Apollole ohvreid tõi, korraldati luksuslik pidusöök. Kreeklased pidutsesid Teebas lõbusalt. Noormehed kandsid veini, täites sellega pidutsejate tassid tippu. Kõvasti kõlasid kreeka noorte poolt lauldud Apolloni auks hümni majesteetlikud helid. Pidu jätkus päikeseloojanguni ja hommikul, unest kosutuna, asus Odysseus ja tema meeskond tagasiteele. Apollo saatis neile korraliku tuule. Nagu kajakas, kihutas laev üle merelainete. Laev jõudis kiiresti Kreeka laagrisse. Kreeklased tõmbasid laeva kaldale ja läksid oma telkidesse.

Sel ajal, kui Odysseus Teebasse purjetas, täitis Agamemnon selle, millega ta Achilleust ähvardas. Ta kutsus heeroldid Talthybiuse ja Eurybatese ning saatis nad Briseisile järele. Agamemnoni käskjalad läksid vastumeelselt Achilleuse telki. Nad leidsid ta sügavas mõttes istumas telgi lähedal. Suursaadikud lähenesid vägevale kangelasele, kuid häbenedes ei saanud nad sõnagi lausuda. Siis ütles Peleuse poeg neile:

Tere, heeroldid. Ma tean, et sa ei ole milleski süüdi, süüdi on ainult Agamemnon. Sa tulid Briseisi järele. Mu sõber Patroclus, anna neile Briseis. Aga olgu nad ise tunnistajad, et tuleb tund, mil mind vajatakse kreeklaste päästmiseks hävingust. Siis ei suuda mõistuse kaotanud Agamemnon kreeklasi päästa!

Kibedaid pisaraid valades jättis Achilleus oma sõbrad maha, läks mahajäetud kaldale, sirutas käed mere poole ja hüüdis valjuhäälselt oma ema jumalanna Thetist:

Mu ema, kui sa sünnitasid mind lühikeseks eluks määratud, miks siis äike Zeus minult hiilgusest ilma jätab! Ei, ta ei andnud mulle kuulsust! Kuningas Agamemnon austas mind, võttes minult ära tasu minu vägitegude eest. Mu ema, kuule mind!

Jumalanna Thetis kuulis Achilleuse kutset. Ta lahkus meresügavusest ja jumal Nereuse imelisest paleest. Kiiresti, nagu kerge pilv, tõusis ta vahutavatest merelainetest välja. Thetis tuli kaldale ja kallistas teda kallilt armastatud poja kõrvale istudes.

Miks sa nii kibedasti nutad, mu poeg? - ta küsis. - Räägi mulle oma leinast.

Achilleus rääkis oma emale, kui tõsiselt Agamemnon oli teda solvanud. Ta hakkas paluma oma emal tõusta säravale Olümposele ja seal palvetada Zeusi poole, et ta Agamemnoni karistaks. Aidaku Zeus troojalasi, ajagu kreeklased laevadele. Las Agamemnon mõistab, kui ebamõistlikult ta käitus, solvades kõige julgemaid sõdalasi. Achilleus kinnitas oma emale, et Zeus ei keeldu tema palvest. Ta peab Zeusile vaid meelde tuletama, kuidas ta teda kunagi aitas, kui Olümpose jumalad plaanisid Zeusi kukutada tema kütketega. Siis kutsus Thetis sajakäelise hiiglase Briareuse Zeusile appi; Teda nähes oli kõigil jumalatel piinlik ega julgenud käsi Zeusi vastu tõsta. Las Thetis meenutab seda suurele Zeusile Thundererile ja ta ei lükka tema palvet tagasi. Nii palvetas Achilleus oma ema Thetise poole.

Oh mu armastatud poeg! - hüüatas Thetis kibedasti nuttes. - Miks ma sind nii paljude katastroofide tõttu sünnitasin? Jah, teie elu ei kesta kaua, teie lõpp on juba lähedal. Ja nüüd olete lühiajaline ja kõige õnnetum! Oh ei, ära leina niimoodi! Ma tõusen säravale Olümposele, seal anun äikest Zeusi, et ta mind aitaks. Jääte oma telki ega osale enam lahingutes. Nüüd on Zeus Olümposest lahkunud, läks ta koos etiooplastega peole ( Etiooplased on müütiline rahvas, kes kreeklaste sõnul elas Maa lõunapoolseimas servas). Aga kui Zeus kaheteistkümne päeva pärast tagasi tuleb, kukun ma tema jalge ette ja ma loodan, et anun teda!

Thetis jättis oma kurva poja maha ja too läks oma vaprate Myrmidonite telkidesse. Sellest päevast alates ei osalenud Achilleus juhtide koosolekutel ega lahingutes. Kurbusega istus ta oma telgis, kuigi ihkas sõjalist hiilgust.

Möödunud on üksteist päeva. Kaheteistkümnendal päeval, varahommikul, tõusis jumalanna Thetis koos halli uduga meresügavusest Olümposesse. Seal langes ta Zeusi jalge ette, kallistas tema põlvi ja sirutas talle palvega käed, puudutades tema habet.

Oh meie isa! - Thetis palvetas. - Aidake mul oma pojale kätte maksta! Täitke mu palve, kui teen teile teene. Saatke võit troojalastele, kuni kreeklased hakkavad mu poega neid aitama, kuni nad annavad talle suuri au.

Pilvesummutaja Zeus ei vastanud Thetisele pikka aega. Kuid ta anus teda visalt. Lõpuks sügavalt sisse hingates ütles äike:

Tea, Thetis! Oma palvega kutsute esile Hera viha, ta on minu peale vihane. Ta heidab mulle juba pidevalt ette, et aitasin troojalasi lahingutes. Aga nüüd oled sa kõrgelt Olümposest põgenenud, et Hera sind ei näeks. Luban teie palve täita. Siin on teile märk, et ma täidan oma lubaduse.

Seda öeldes kortsutas Zeus ähvardavalt kulmu, juuksed tõusid peast ja kogu Olümpos värises. Thetis rahunes maha. Ta tormas kiiresti kõrgelt Olümposest ja sukeldus mere kuristikku.

Zeus läks peole, kuhu jumalad olid kogunenud. Nad kõik tõusid Zeusiga kohtuma, ükski neist ei julgenud teda istudes tervitada. Kui jumalate ja inimeste kuningas istus oma kuldsel troonil, pöördus Hera tema poole. Ta nägi, et Thetis tuli Zeusi juurde.

Ütle mulle, reetur,” ütles Hera Zeusile, „kellega surematutest sa salanõukogu pidasid?” Sa varjad alati oma mõtteid ja mõtteid minu eest.

Hera,” vastas Zeus talle, „ära looda, et sa kunagi tead kõike, millest ma mõtlen.” Mida saate teada, saate teada kõigi jumalate ees, kuid ärge püüdke teada saada kõiki minu saladusi ja ärge küsige nende kohta.

"Oh, pilve summutaja," vastas Hera, "tead, et ma pole kunagi püüdnud su saladusi teada saada. Sa otsustad alati kõike ilma minuta. Kuid ma kardan, et täna veenis Thetis teid tema pojale Achilleusele kätte maksma ja paljud kreeklased hävitama. Ma tean, et lubasite tema palve täita.

Zeus vaatas ähvardavalt Herat; ta oli oma naise peale vihane, sest naine jälgis kõike, mida ta tegi. Zeus käskis vihaselt tal vaikselt istuda ja talle kuuletuda, kui ta ei tahtnud, et ta teda karistaks. Hera kartis Zeusi viha. Ta istus vaikselt oma kuldsel troonil. Sellest tülist ehmatasid ka jumalad. Siis tõusis lonkav jumal Hephaistos püsti; ta heitis jumalatele ette, et nad hakkasid surelike pärast tülitsema.

Lõppude lõpuks, kui hakkame surelike pärast tülitsema, jäävad jumalate pühad alati naljast ilma - seda ütles jumal Hephaestus ja anus oma ema Herat Zeusi võimule alluda, kuna ta on hirmuäratav. viha ja võib kukutada kõik Olümpia jumalad nende troonidelt.

Hephaestus meenutas Herale, kuidas Zeus ta pikali viskas, sest ta kiirustas oma ema aitama, kui välku loopinud Zeus oli tema peale vihane. Hephaestus võttis tassi ja täitis selle nektariga, kinkis selle Herale. Hera naeratas. Hephaestus hakkas pokaaliga kausist nektarit kühveldama ja jumalatele jagama. Jumalad naersid, nähes, kuidas lonkav Hephaestus läbi banketisaali lonkis. Jällegi valitses jumalate pidusöögil lõbus ja nad pidutsesid rahulikult kuni päikeseloojanguni Apollo kuldse cithara helide ja muusade laulu saatel. Kui pidu lõppes, läksid jumalad oma kambritesse ja kogu Olümpos vajus rahulikku unne.