Domov › Výživa › Achilles a Agamemnon. Achilles je hrdina starogréckej mytológie. Atrid, teda syn Atreov – Agamemnón

Achilles a Agamemnon. Achilles je hrdina starogréckej mytológie. Atrid, teda syn Atreov – Agamemnón

Gréci obliehali Tróju deväť rokov. Prišiel desiaty rok veľkého boja. Začiatkom tohto roka dorazil do gréckeho tábora kňaz lukostrelca Apolóna Chris. Prosil všetkých Grékov a predovšetkým ich vodcov, aby mu za bohaté výkupné vrátili jeho dcéru Chryseis. Po vypočutí Chrysesa všetci súhlasili, že za Chryseis prijmú bohaté výkupné a dajú ju jej otcovi. Ale mocný kráľ Agamemnón sa nahneval a povedal Chrisovi:

"Starý muž, choď preč a nikdy sa neopovažuj ukázať sa tu blízko našich lodí, inak ťa nezachráni ani to, že si kňaz boha Apolla." Chryseis ti nevrátim. Nie, celý život bude chradnúť v zajatí. Dávaj pozor, aby si ma nenahneval, ak sa chceš vrátiť domov bez zranení.

Chris v strachu opustil grécky tábor a zarmútený odišiel na pobrežie. Tam zdvihol ruky k nebu a modlil sa k veľkému synovi Latony, bohu Apollovi:

- Ó, bože strieborný, počúvaj ma, tvoj verný sluha! Pomstite sa Grékom svojimi šípmi za môj smútok a urážku.

Apollo vypočul sťažnosť svojho kňaza Chrysesa. Rýchlo sa vyrútil z jasného Olympu s úklonom a chvením cez plece. Zlaté šípy hrozivo rachotili v tulci. Apollo vrhol sa do tábora Grékov, žiariac hnevom; Jeho tvár bola tmavšia ako noc. Ponáhľal sa do achájskeho tábora, vybral šíp z tulca a poslal ho do tábora. Tetiva Apolónovho luku hrozivo zvonila. Po prvom šípe poslal Apollo druhý, tretí - šípy pršali v krupobití do gréckeho tábora a priniesli so sebou smrť. Grékov zasiahol strašný mor. Mnoho Grékov zomrelo. Všade horeli pohrebné hranice. Zdalo sa, že pre Grékov nastala hodina smrti.

Mor už zúril deväť dní. Na desiaty deň, na radu, ktorú dal Hrdina, veľký hrdina Achilles zvolal národné stretnutie všetkých Grékov, aby sa rozhodli, čo robiť, ako upokojiť bohov. Keď sa všetci bojovníci zhromaždili, Achilles prvý oslovil Agamemnona:

"Budeme sa musieť plaviť späť do našej vlasti, syn Atreus," povedal Achilles, "vidíš, že bojovníci umierajú v bitkách aj na mor." Ale možno sa najskôr spýtame veštcov: povedia nám, ako sme rozhnevali Apollóna so striebornou mašľou, za čo poslal na našu armádu katastrofálnu mor.

Len čo to Achilles povedal, postavil sa veštec Calchas, ktorý už Grékom neraz zjavil vôľu bohov. Povedal, že je pripravený odhaliť, prečo sa vzdialený boh hneval, ale prezradí to iba vtedy, ak ho Achilles ochráni pred hnevom kráľa Agamemnona. Achilles sľúbil svoju ochranu Calchasovi a prisahal to na Apolla. Potom len Calchas povedal:

„Veľký Latonov syn sa hnevá, pretože kráľ Agamemnón zneuctil svojho kňaza Chrysesa a vyhnal ho z tábora bez toho, aby od neho prijal bohaté výkupné za svoju dcéru. Boha môžeme upokojiť len tak, že čiernookú Chryseis vrátime jej otcovi a obetujeme Bohu sto teliat.

Keď Agamemnon počul, čo Calchas povedal, vzplanul hrozným hnevom na neho a na Achilla, ale keď videl, že ešte musí vrátiť Chryseis svojmu otcovi, nakoniec súhlasil, ale odmenu za jej návrat požadoval iba od seba. Achilles vyčítal Agamemnónovi jeho chamtivosť. To Agamemnona nahnevalo ešte viac. Začal sa vyhrážať, že si svojou mocou vezme pre seba odmenu pre Chryseis z toho, čo pripadlo Achillovi, alebo Ajaxovi alebo Odyseovi.

-Nehanebný, zákerný lakomec! - zvolal Achilles, - vyhrážaš sa nám, že nám vezmeš naše odmeny, hoci nikto z nás nikdy nemal rovnaký podiel na odmenách s tebou. Ale neprišli sme bojovať za vlastnú vec; prišli sme sem pomôcť Menelaovi a tebe. Chceš odo mňa odobrať časť koristi, ktorá mi prišla za veľké činy, ktoré som vykonal. Takže je pre mňa lepšie vrátiť sa späť do rodnej Phthie, nechcem zvyšovať tvoju korisť a poklady.

- No, bež do Phthie! - kričal Agamemnón späť na Achilla, - Nenávidím ťa viac ako všetkých kráľov! Si jediný, kto začína nezhody. Nebojím sa tvojho hnevu. čo ti poviem! Vrátim Chryseis jej otcovi, pretože to je túžba boha Apolla, ale za to odoberiem tvoju zajatkyňu Briseis. Zistíte, o koľko mám väčšiu silu! Nech sa každý bojí považovať sa mocne za rovnocenného so mnou!

Achilla pochytil hrozný hnev, keď počul túto hrozbu od Agamemnona. Syn Thetis chytil meč; už ho vytiahol do polovice z puzdra a bol pripravený vrhnúť sa na Agamemnona. Zrazu Achilles pocítil ľahký dotyk na svojich vlasoch. Otočil sa a zdesene cúvol. Pred ním, pre ostatných neviditeľná, stála veľká dcéra Hromovládcu, Pallas Athéna. Héra poslala Aténu. Zeusova manželka nechcela smrť ani jedného z hrdinov, obaja - Achilles a Agamemnon - jej boli rovnako drahí. Achilles sa s nepokojom opýtal bohyne Atény:

- Ach, dcéra hromovládcu Dia, prečo si zišla z vysokého Olympu? Naozaj si sa sem prišiel pozrieť, ako Agamemnón zúri? Ach, čoskoro sa zničí svojou pýchou!

"Nie, mocný Achilles," odpovedal Pallas s jasnými očami, "pre to som neprišiel." Prišiel som skrotiť tvoj hnev, ak len poslúchneš vôľu olympských bohov. Neťahaj meč, uspokoj sa len so slovami, ktorými bičuješ Agamemnona. Uver mi! Čoskoro tu, na tom istom mieste, vám za váš priestupok zaplatia darčekmi, ktoré budú mnohonásobne bohatšie. Pokorte sa a podriaďte sa vôli nesmrteľných bohov. Achilles sa podriadil vôli bohov: zastrčil meč do pošvy a Aténa opäť vystúpila na jasný Olymp v zástupe bohov.

Achilles tiež povedal Agamemnónovi veľa rozhnevaných slov a nazval ho požieračom ľudu, opilcom, zbabelcom a psom. Achilles hodil svoje žezlo na zem a prisahal s ním, že príde čas, keď bude potrebná jeho pomoc proti Trójanom, ale Agamemnón ju bude márne prosiť, keďže ho tak kruto urazil. Márne sa múdry kráľ Pylosu, starší Nestor, pokúšal o zmierenie bojujúcich strán. Agamemnón nepočúval Nestora a Achilles sa nepokoril. Veľký syn Peleus sa rozhneval na svojho priateľa Patrokla a statočných Myrmidonov do svojich stanov. Hnev proti Agamemnónovi, ktorý ho urazil, zúril v jeho hrudi. Medzitým kráľ Agamemnón nariadil spustiť na more rýchlu loď, niesť na ňu obete bohu Apolónovi a vziať krásnu dcéru kňaza Chrysesa. Táto loď sa mala plaviť pod velením prefíkaného Odysea do Théb, mesta Estión a Gréci v tábore mali na príkaz Agamemnóna prinášať Apolónovi bohaté obete, aby ho upokojili.

Loď, ktorú poslal Agamemnon, sa rýchlo ponáhľala po vlnách nekonečného mora. Nakoniec loď vstúpila do prístavu v Thébách. Gréci spustili plachty a zakotvili na móle. Odyseus vystúpil z lode na čele oddielu bojovníkov na breh, vzal krásnu Chryseis k svojmu otcovi a oslovil ho nasledujúcim pozdravom:

- Ach, služobník Apolla! Prišiel som sem z vôle Agamemnona, aby som ti vrátil dcéru. Priniesli sme aj sto býkov, aby sme týmito obeťami upokojili veľkého boha Apolóna, ktorý zoslal na Grékov ťažkú pohromu.

Starší Chris sa tešil z návratu svojej dcéry a nežne ju objal. Okamžite začali obetovať Apollovi. Chris sa modlil k bohu šípov:

- Ó bože so striebornou lukou! Počúvaj ma! A predtým, ako si vypočul moje prosby. Teraz ma počuj! Odvráťte od Grékov veľkú katastrofu, zastavte katastrofálny mor!

Boh Apollo vypočul Chrisovu modlitbu a zastavil mor v gréckom tábore. Keď sa Chris obetoval Apollovi, bola usporiadaná luxusná hostina. Gréci veselo hodovali v Tébach. Mládenci niesli víno a napĺňali ním poháre hodujúcich až po vrch. Nahlas zazneli majestátne zvuky hymny na počesť Apolla, ktorú spievali grécki mladíci. Hostina pokračovala až do západu slnka a ráno, osviežený spánkom, sa Odyseus so svojou čatou vydal na cestu späť do rozľahlého tábora. Apollo im poslal slušný vietor. Ako čajka sa loď rútila cez morské vlny. Loď rýchlo dorazila do tábora. Plavci ho vytiahli na breh a odišli do svojich stanov.

Kým sa Odyseus plavil do Théb, Agamemnón splnil aj to, čím sa vyhrážal Achillovi. Heroldov zavolal Talthybius a Eurybates a poslal ich za Briseis. Agamemnónovi poslovia sa neochotne vybrali do Achillovho stanu. Našli ho sedieť v hlbokom zamyslení blízko stanu. Veľvyslanci pristúpili k mocnému hrdinovi, ale v rozpakoch sa nezmohli na slovo. Potom im Peleov syn povedal:

- Zdravím vás, heroldi. Viem, že ty nie si vinný z ničoho, len Agamemnon je vinný. Prišiel si po Briseis. Môj priateľ, Patroklos, daj im Briseis. Ale nech sú sami svedkami toho, že príde hodina, keď budem potrebný na záchranu Grékov pred skazou. Potom už Agamemnón, ktorý stratil rozum, nezachráni Grékov!

Achilles prelieval horké slzy, opustil svojich priateľov, odišiel na opustený breh, natiahol ruky k moru a hlasno volal na svoju matku, bohyňu Thetis:

"Matka moja, ak si ma už porodila odsúdeného na krátky život, prečo ma potom hromový Zeus pripravuje o slávu!" Nie, nepriniesol mi slávu! Kráľ Agamemnon ma zneuctil tým, že mi odobral odmenu za moje skutky. Matka moja, počuj ma!

Bohyňa Thetis počula volanie Achilla. Opustila hlbiny mora a nádherný palác boha Nerea. Rýchlo, ako ľahký oblak, sa vynorila zo spenených morských vĺn. Thetis vystúpila na breh, posadila sa vedľa svojho vrúcne milovaného syna a objala ho.

"Prečo tak horko plačeš, syn môj?" - opýtala sa. - Povedz mi svoj smútok.

Achilles povedal svojej matke, ako vážne ho Agamemnón urazil. Začal prosiť svoju matku, aby vystúpila na jasný Olymp a tam sa modlila k Zeusovi, aby potrestal Agamemnona. Nech Zeus pomôže Trójanom, nech Grékov zaženú až k samotným lodiam. Nech Agamemnón pochopí, ako hlúpo konal, keď urazil najstatočnejšieho z Grékov. Achilles uistil svoju matku, že Zeus jej žiadosť neodmietne. Stačí jej pripomenúť Zeusovi, ako mu kedysi pomohla, keď bohovia Olympu plánovali Dia zvrhnúť tým, že ho spútajú. Potom Thetis zavolala storukého obra Briarea, aby pomohol Zeusovi; Keď ho videli, všetci bohovia boli v rozpakoch a neodvážili sa zdvihnúť ruky proti Zeusovi. Nech to Thetis pripomenie veľkému Zeusovi Hromovládcovi a on jej žiadosť neodmietne. Takto sa Achilles modlil k svojej matke Thetis.

"Ó, môj milovaný syn," zvolala Thetis a horko plakala, "prečo som ťa porodila pre toľko katastrof!" Áno, tvoj život nebude dlhý, tvoj koniec je už blízko. A teraz máte krátke trvanie a ste najnešťastnejší zo všetkých! Ach nie, nesmúť tak! Vystúpim na jasný Olymp, tam budem prosiť hromovládcu Zeusa, aby mi pomohol. Zostanete vo svojom stane a už sa nezúčastňujete bitiek. Teraz Zeus opustil Olymp, on a všetci nesmrteľní išli na hostinu s Etiópčanmi. Ale keď sa Zeus o dvanásť dní vráti, vtedy mu padnem k nohám a dúfam, že ho budem prosiť!

Thetis opustila svojho smutného syna a odišiel do stanov svojich statočných Myrmidonov. Od toho dňa sa Achilles nezúčastňoval na stretnutiach vodcov ani na bitkách. Smutne sedel vo svojom stane, hoci túžil po vojenskej sláve.

Prešlo jedenásť dní. Na dvanásty deň, skoro ráno, spolu so sivou hmlou vystúpila bohyňa Thetis z hlbín mora na jasný Olymp. Tam padla k nohám Dia, objala jeho kolená a natiahla k nemu ruky s modlitbou, pričom sa dotkla jeho brady.

- Ach, náš otec! - Thetis sa modlil, - Modlím sa, pomôž mi pomstiť môjho syna! Splňte moju žiadosť, ak som vám niekedy urobil láskavosť. Pošlite víťazstvo Trójanom, kým Gréci nezačnú prosiť môjho syna, aby im pomohol, kým mu nevzdajú veľké pocty.

Potláčač mrakov Zeus Thetis dlho neodpovedal. Ale Thetis ho vytrvalo prosila. Nakoniec sa hrom zhlboka nadýchol a povedal:

- Vedz, Thetis! Svojou žiadosťou vyvolávaš hnev Héry, bude sa na mňa hnevať. Už teraz mi neustále vyčíta, že pomáham Trójanom v bitkách. Teraz ste však utiekli z vysokého Olympu, aby vás Héra nevidela. Sľubujem, že splním vašu žiadosť. Tu je pre vás znamenie, že splním svoj sľub.

Po týchto slovách sa Zeus hrozivo zamračil, vlasy na hlave sa mu zdvihli a celý Olymp sa triasol. Thetis sa upokojil. Rýchlo sa vyrútila z vysokého Olympu a ponorila sa do morskej priepasti.

Zeus išiel na sviatok, kde sa zhromaždili bohovia. Všetci sa postavili, aby sa stretli so Zeusom, ani jeden sa ho neodvážil pozdraviť v sede. Keď kráľ bohov a ľudí sedel na svojom zlatom tróne, Hera sa k nemu otočila. Videla, že Thetis prišla k Zeusovi.

"Povedz mi, zradný," povedala Hera Diovi, "s ktorým z nesmrteľných si mal tajnú radu?" Vždy predo mnou skrývaš svoje myšlienky a myšlienky,

"Hera," odpovedal jej Zeus, "nečakaj, že niekedy budeš vedieť všetko, na čo myslím." Čo môžeš vedieť, budeš vedieť pred všetkými bohmi, ale nesnaž sa zistiť všetky moje tajomstvá a nepýtaj sa na ne.

"Ach, potláčač mrakov," odpovedala Hera, "vieš, že som sa nikdy nepokúšala dozvedieť sa tvoje tajomstvá." Vždy o všetkom rozhoduješ bezo mňa. Obávam sa však, že vás dnes Thetis presvedčila, aby ste pomstili jej syna Achilla a zničili mnohých Grékov. Viem, že si sľúbil splniť jej požiadavku.

Zeus sa hrozivo pozrel na Héru; hneval sa na svoju ženu, že vždy sledovala všetko, čo robil. Zeus jej nahnevane prikázal, aby mlčky sedela a poslúchla ho, ak nechce, aby ju potrestal. Héra sa bála Zeusovho hnevu. Mlčky sedela na svojom zlatom tróne. Bohovia sa zľakli aj tohto sporu medzi Zeusom a Hérou. Potom vstal chromý boh Hefaistos; vyčítal bohom, že začali hádky o smrteľníkov.

„Napokon, ak sa budeme hádať o smrteľníkov, sviatky bohov budú vždy zbavené zábavy,“ povedal boh Hefaistos a prosil svoju matku Héru, aby sa podriadila moci Dia, pretože je hrozný v hneve a dokáže zvrhnúť. všetkých olympských bohov zo svojich trónov.

Héfaistos pripomenul Hére, ako ho Zeus hodil na zem, pretože sa ponáhľal pomôcť svojej matke, keď sa Zeus, ktorý hádzal blesky, na ňu nahneval. Hefaistos vzal pohár a naplnil ho nektárom a predložil ho Hére. Hera sa usmiala. Hefaistos, krívajúci, začal kalichom naberať nektár z misky a rozdávať ho bohom. Všetci bohovia sa smiali, keď videli, ako sa chromý Héfaistos prediera banketovou sieňou. Na sviatku bohov opäť vládla zábava a za zvukov Apolónovej zlatej lýry a spevu múz pokojne hodovali až do západu slnka. Keď sa hostina skončila, bohovia odišli do svojich komnát a celý Olymp upadol do pokojného spánku.

Ľudové zhromaždenie.

Thersites

Na základe Homérovej básne „Ilias“.

Nesmrteľní bohovia pokojne spali na jasnom Olympe. Grécky tábor aj veľká Trója boli ponorení do hlbokého spánku. Ale Zeus Hromovládca nezažmúril oči pred spaním - premýšľal, ako sa pomstiť za urážku Achilla. Nakoniec sa potláčač mrakov Zeus rozhodol poslať Agamemnónovi falošný sen. Zavolal boha spánku a poslal ho do tábora Grékov k Agamemnónovi a povedal mu:

- Ponáhľaj sa na rýchlych krídlach, klamný sen a ukáž sa pred Agamemnonom. Povedzte mu, aby viedol Grékov do boja. Povedzte mu, že dnes sa zmocní veľkej Tróje, pretože Hera prosila všetkých bohov, aby nepomáhali Trójanom. Troy teraz čelí zničeniu.

Boh spánku sa rýchlo ponáhľal na zem a v podobe staršieho Nestora, ktorého si Agamemnon tak vážil, sa mu zjavil vo sne a povedal mu všetko, čo prikázal veľký hromovládca. Agamemnón sa prebudil, ale stále sa mu zdalo, že slová, ktoré počul v spánku, stále počuť. Mykénsky kráľ vstal a rýchlo sa obliekol do bohatých šiat, vzal do ruky zlaté žezlo a odišiel k miestu, kde vytiahli grécke lode na breh. V tom čase už úsvit jasne vzplanul a predznamenal, že veľký slnečný boh Hélios vystúpi na oblohu. Agamemnon zavolal zvestovateľov a prikázal im zvolať všetkých vojakov na verejnú schôdzu. Mocný kráľ Mykén zhromaždil všetkých vodcov na loď staršieho Nestora a povedal im, aký sen mu zoslal Zeus Hromovládca.

Vodcovia sa rozhodli pripraviť sa na bitku. Ale predtým, ako zaviedol jednotky do poľa pod hradbami Tróje, chcel ich Agamemnón vyskúšať; sa rozhodol pozvať ľudové zhromaždenie na návrat do vlasti. Kým sa vodcovia zhovárali, bojovníci išli na stretnutie. Nespočetné zástupy bojovníkov sa zhromaždili ako roje včiel vylietavajúce z horských jaskýň. Ľudové zhromaždenie bolo znepokojené. Heroldi s ťažkosťami nastolili ticho, aby králi, miláčikovia Dia, mohli osloviť ľudí. Nakoniec sa usadili davy ľudí a zavládlo ticho. Ako prvý sa k ľudu prihovoril Agamemnon, ktorý vstal zo svojho miesta so žezlom v rukách. Hovoril o útrapách vojny, o tom, že Gréci bezvýsledne bojovali pri Tróji; že nedobytnú Tróju očividne nezvládnu a budú sa musieť vrátiť späť do vlasti bez ničoho. Zrejme samotní bohovia chcú, aby sa Gréci vrátili do svojej vlasti. Toto povedal Agamemnon. Gréci počúvali Agamemnónovu reč. Celý ľud sa triasol ako more, keď vetry Noth a Eurus, ktoré prileteli, zdvihli na ňom vysoké vlny, všetci sa s hlasným výkrikom vrhli na lode. Zem sa triasla od dupotu bežiacich davov bojovníkov rútiacich sa k lodiam. Zdvihli sa oblaky prachu. Celým táborom sa ozýval krik. Všetci sa ponáhľajú, aby čo najskôr spustili lode, každý túži odplávať do svojej domoviny.

Výkriky vojakov dosiahli veľký Olymp. Héra zo strachu, že Gréci upustia od obliehania Tróje, poslala Pallas Aténu do ich tábora, aby ich zastavila. Ako búrka sa Aténa rútila do tábora Grékov z Olympu. Tam sa zjavila Odyseovi a povedala mu.

"Vznešený syn Laertes, naozaj ste sa všetci rozhodli utiecť odtiaľto do svojej vlasti?" Naozaj tu necháš krásnu Helenu pre radosť Priama a všetkých Trójanov? Choďte rýchlo a presvedčte všetkých, aby neopúšťali Tróju! Odyseus, ktorý počul hrozivý hlas bohyne, bežal smerom k lodiam a zhodil zo seba plášť. Prevzatím žezla, znaku najvyššej moci, od Agamemnona, ktorý sa s ním stretol, začal všetkých, vodcov aj obyčajných bojovníkov, presviedčať, aby nespúšťali lode a zvolal všetkých späť na ľudové zhromaždenie. Odyseus zasiahol svojím žezlom tých bojovníkov, ktorí boli obzvlášť hluční a ponáhľali sa rýchlo opustiť brehy Tróje. Opäť sa všetci ponáhľali tam, kde sa ľudia zvyčajne zhromažďovali. Davy ľudí kráčali s hlasným výkrikom, ako vlny neprestajne hučiaceho mora, ktoré s hromovým hlukom narážajú na skalnaté pobrežie. Nakoniec všetci opäť zaujali svoje miesta a stíchli. Len Thersites ďalej kričal. Thersites si neustále dovoľoval odvážne odporovať kráľom. Zvlášť nenávidel Odysea a veľkého syna Thetisa, Achilla. Teraz Thersites prenikavo kričal a nadával na Agamemnona. Kričal, že Agamemnón dostal dosť koristi a otrokov, má dosť bohatých výkupných za vznešených Trójanov, ktorých zajali obyčajní vojaci. Thersites vyzval všetkých, aby sa rýchlo ponáhľali do vlasti, a odporučil Agamemnónovi, aby zostal sám pri Tróji. Nech Atreov syn zistí, či mu vojaci pomáhali v boji, či boli alebo neboli vernými služobníkmi. Nadával Thersitesovi Agamemnonovi, ako len mohol. Vyčítal mu aj urážku Achilla, no Achilles označil aj Thersites za zbabelého. Tento Thersitesov výkrik počul aj prefíkaný Odyseus. Priblížil sa k Thersites a hrozivo zvolal:

"Neopováž sa, blázon, hanobiť kráľov, neopováž sa hovoriť o návrate do vlasti!" Ktovie, ako sa skončí práca, ktorú sme začali. Počúvajte a pamätajte, že urobím, čo poviem! Ak ťa ešte raz počujem, šialenec, rúhaš sa kráľovi Agamemnónovi, potom by bolo lepšie, keby mi odrezali hlavu z mojich mocných pliec, nenazývaj ma otcom Telemacha, pokiaľ ťa neschmatnem, nestrhnem zo seba všetky šaty a keď ťa zbijem, nevyženiem ťa zo zhromaždenia ľudu na lode, plačúc od bolesti.

Odyseus teda hrozivo vykríkol. Zamával žezlom a udrel Thersitesa po chrbte. Od bolesti sa z Thersitesových očí kotúľali slzy. Na chrbte sa mu od úderu nafúkol karmínový pruh. On sám, chvejúc sa od strachu, zvraštil tvár a rukou si utrel kotúľajúce sa slzy. Všetci sa nahlas zasmiali pri pohľade na Thersites a povedali:

– Odyseus vykonal mnoho slávnych činov v rade aj v boji, ale toto je najslávnejšie z jeho činov. Ako skrotil krikľúna! Teraz sa už neodváži urážať kráľov, ktorých miloval Zeus.

Odyseus sa prihovoril ľudu rečou, postavil som sa vedľa neho a nadobudol podobu posla Pallas Atény. Odyseus presvedčil Grékov, aby neopustili obliehanie Tróje, povedal, že ak sa vrátia do svojej vlasti bez toho, aby obsadili Tróju, pokryli by hanbou Agamemnóna aj seba. Odídu zo zbabelosti ako slabé deti alebo ovdovené ženy do vlasti? Naozaj zabudli na Calchasove predpovede, že musia počkať? Naozaj všetci zabudli na znamenie, ktoré Zeus poslal do Aulise? Veď až v desiatom roku obliehania boli Gréci predurčení dobyť Tróju. Odyseus svojou rečou opäť všetkých inšpiroval túžbou po skutkoch. Gréci privítali Odyseov prejav hlasnými výkrikmi a okolie na tieto výkriky reagovalo hlasnými ozvenami. Potom sa však božský starec Nestor postavil a všetko opäť stíchlo. A Nestor odporučil zostať a bojovať proti Trójanom. Počas bitky radil stavať jednotky podľa kmeňov a klanov, aby kmeň pomohol kmeň a klan klan. Potom bude jasné, ktorý z vodcov alebo členov kmeňa je bojazlivý a ktorý odvážny. Potom bude jasné, prečo Trója ešte nebola dobytá – či už na príkaz nesmrteľných bohov, alebo preto, že vodcovia nepoznajú umenie vojny. Agamemnon s tým súhlasil. Nariadil vojakom, aby išli na večeru a potom sa pripravili na krvavú bitku, v ktorej nikto nedostane odpočinok ani na chvíľu a beda tomu, kto zostane s loďami a vyhne sa bitke: bude hodený do koristi. pre psov a dravé vtáky. Všetci bojovníci hlasno zvolali, ako hučí more v silnej búrke, keď vietor ženie vlny vysoko ako hory. Ľudové zhromaždenie sa rýchlo rozišlo. Všetci sa ponáhľali do stanov. Z ohňa sa začalo dymiť v celom tábore. Gréci sa pred bitkou posilňovali jedlom. Každý priniesol Bohu obetu a modlil sa, aby ho zachránil počas krvavej bitky. Agamemnón priniesol Diovi obeť. Pri oltári zabil tučného býka, okolo ktorého stáli najslávnejší hrdinovia Grékov, a modlil sa k Diovi, aby mu dal víťazstvo; modlil sa, aby mu pomohol dobyť nedobytnú Tróju a palác kráľa Priama predtým, než padne noc na zem; Modlil sa, aby mohol Hektora hodiť do prachu a prepichnúť mu brnenie kopijou. Ale veľký Zeus Hromovládca neposlúchol Agamemnonove prosby; v ten deň pripravil mykénskemu kráľovi mnoho neúspechov. Keď bola obeta vykonaná a obetná hostina skončila, starší Nestor začal ponáhľať vodcov, aby viedli jednotky na bojisko.

Vodcovia sa ponáhľali k svojim čatám. Poslovia začali silným hlasom volať vojakov. Vodcovia vytvorili čaty do bojovej formácie a viedli ich k hradbám Tróje. Zem zastonala od dupotu bojovníkov a koní. Vojaci obsadili celé údolie Scamander. Všetky jednotky boli dychtivé bojovať proti Trójanom. Pallas Aténa sa divoko rútila medzi vojskami. Vyburcovala bojovníkov k boju a inšpirovala ich neotrasiteľnou odvahou. Vodcovia jazdili na vozoch pred vojskami. Kráľ Agamemnon, podobne ako hromovládca Zeus, všetkých predčil svojím impozantným vzhľadom. Vojaci pochodovali usporiadane, rad za radom, smerom k hradbám Tróje.

Odkedy Achájci začali vojnu s Trójanmi, už uplynulo; Prišiel aj desiaty rok, v ktorom podľa Calchasovej predpovede mali Gréci dobyť nepriateľské mesto, ale na rozdiel od predpovede neexistovala žiadna nádej na bezprostredný koniec vojny. Okrem predchádzajúcich prác a útrap museli Achájci v tom roku znášať aj nové, vážne ťažkosti: mnohí hrdinovia padli v krvavých bojoch, ďaleko od svojej rodnej zeme, ďaleko od svojich manželov a detí; Vojaci museli znášať veľa núdze, choroby a smútku, trpeli ničivým vredom, nepriateľstvom vodcov a zbraňami ich zúrivých nepriateľov.

V deň víťazstva Achilla nad Thébami bola spolu s ďalšími pannami zajatá Chryseis, dcéra staršieho Apolónovho kňaza Chrysesa. Achilles dal zajatca ako dar kráľovi Agamemnónovi.

V desiatom roku trójskej vojny prišiel starší Chris do tábora Achájcov a priniesol bohaté výkupné za svoju dcéru Chryseis. Starší držiac v rukách na zlatej kňazskej palici vavrínovú korunu – Apolónovu korunu, obrátil sa s plačlivou modlitbou ku všetkým Achájcom a viac ako k obom Atridom. "Atrides, vodcovia národov, a vy, udatní muži - Achájci! Tak povedal ctihodný starec. - Nech vám bohovia Olympu pomôžu zničiť mesto Priam a šťastne sa vrátiť do svojej krajiny; oslobodíte moju dcéru, prijmite výkupné za ňu: vzdaj česť Diovmu synovi, Arrowhead Apollo! Všetci Achájci súhlasili, že uctia Apolónovho kňaza a prijmú výkupné za Chryseis, ale Atrid Agamemnonovi sa to nepáčilo; preklial staršieho, odohnal ho z achájskych dvorov a udrel ho krutým, hrozivým slovom. "Vypadni, starec!" zvolal. "Neprichádzaj mi do očí, aby som ťa nikdy nestretol v našom tábore, inak ťa nezachráni tvoja palica ani koruna Apolla! Nedovolím tvoju dcéru Chryseis." ísť na slobodu: kým "V starobe bude žiť v zajatí v mojom dome, v Argose. Choď odtiaľto a nehnevaj ma, ak chceš byť nažive!"

Starec sa zhrozil a odišiel. Mlčky kráčal domov po brehu nekonečne hlučného mora, a keď už bol ďaleko od achájskeho tábora, zdvihol ruky a smutný sa pomodlil k Apolónovi Phoebusovi. "Počúvaj ma, strieborný boh! Pamätaj, ako som zdobil tvoje chrámy, ako som pálil tučné stehná kôz a oviec na tvojich oltároch; teraz splň moju túžbu: pre moje slzy a smútok potrestaj Danaanov svojimi božskými šípmi!"

Phoebusov sluha sa teda modlil a Boh vypočul jeho modlitbu. Nahnevaný zostúpil z vrcholu Olympu, na pleciach niesol luk a odvšadiaľ prikrytý tulec šípov; kráčal v zúrivosti, zachmúrený ako noc, a okrídlené šípy mu hrozivo zvonili v tulci. Apollo si sadol proti achájskym lodiam a vystrelil na ne smrtiaci šíp; Božia strieborná mašľa strašne zvonila. Najprv ničil zvieratá, potom začal vyhladzovať ľudí: v achájskom tábore neustále horeli pohrebné hranice. Deväť dní Apollo hádzal šípy na achájske vojsko, na desiaty Achilles zvolal Achájcov na stretnutie; Héra, ktorá bola ku Grékom láskavá, mu vložila do srdca: zarmútila sa, keď videla, ako ich oddiely ničí ničivý vred.

Keď sa ľudia zhromaždili, Achilles dal radu - priviesť bystrého kňaza alebo veštca snov: nech povedia, prečo bol Phoebus podráždený, či sa hneval pre nesplnenie sľubu alebo zanedbanie obetí a aký by to mohol byť dar. používa na krotenie jeho katastrofálneho hnevu. Potom sa Calchas, prorocký starec, postavil, obrátil sa k Achilleovi a povedal: "Chceš vedieť dôvod Apolónovho hnevu? Poviem ti to; len prisahaj, že ma budeš chrániť, ak podráždim mocného muža, ktorý sa do toho vložil." s mocou s mojimi slovami." "Dôveruj mi a spoliehaj sa na moju ochranu," odpovedal veštec Achilles. "Povedz nám, čo vieš. Prisahám pri Phoebusovi, ktorý ti poslal dar veštenia: kým budem nažive, nikto z Achájcov na teba nepoloží ruku - ani sám Agamemnón, najvyšší vodca achájskej armády.“ Calchas potom smelo povedal: „Nie, Apollo sa hnevá nie za to, že nesplnil svoje sľuby, ale za to, že urazil svojho kňaza: Agamemnón zneuctil nepoškvrneného starca, nedal mu svoju dcéru; a dovtedy Boh od nás neodvráti smrť, kým oslobodíme Chryseis bez výkupného a "Nepošleme posvätnú hekatombu pre Apolla Phoebusa jej otcovi. Len tak môžeme Boha skloniť k milosrdenstvu."

Tu vstal kráľ Agamemnón: srdce mu vrelo hnevom, oči horeli hnevom. „Prognostik problémov!" zvolal. „Musíš rád prorokovať problémy; nikdy nepovieš ani neurobíš nič dobré. A teraz hovoríš Danaanom, že Apollo na nás zoslal mor, pretože som neprepustila svoju dcéru." Chryse Chcel by som si ju ponechať, ale v záujme záchrany ľudí súhlasím s tým, že jej dám slobodu. Len výmenou za Chryseis mi dáš ďalšiu odmenu." "Nebuď chamtivý, slávna Atrid," namietal Achilles Agamemnonovi. "Kde teraz môžeme pre teba získať odmenu? Všetko, čo sme získali v zničených mestách, sme si rozdelili medzi seba; ako môžeš od niekoho požadovať to, čo kedysi "bolo?" daj mu? Radšej splň Božiu vôľu a prepusť pannu čo najskôr; a ak nám Zeus pomôže zničiť Tróju, zaplatíme ti za Chryseis tri alebo štyrikrát."

„Nevymýšľaj klamstvá, udatný Achilles," zvolal Agamemnón. „Ty ma neoklameš! Ty sám nevraciaš svoj diel, ale žiadaš, aby som ti ho vrátil. Nie, ak ma Achájci neuspokoja novým darom." , Sám pôjdem k vám do stanu a vlastnými rukami si vezmem vašu korisť, inak sa odmením zo strany Ajaxa alebo Odysea; hnevajte sa teda, ako chcete! Áno, o tom neskôr, teraz k veci! Vybavte loď: dovezieme na ňu Chryseis a pošleme posvätnú hekatombu; jeden z nich nech sa vodcovia plavia ku Chrisovi s darmi - keby si len ty, Pelid, najstrašnejší z achájskych bojovníkov." Pelid sa naňho hrozivo zahľadel a odpovedal: "Kto z Achájcov ťa poslúchne, nehanebný, sebecký muž, ktorý s tebou pôjde do boja? Neprišiel som bojovať proti Trójanom kvôli sebe - neurobili nič." zle mi: bojoval som kvôli tebe." s nimi a kvôli tvojmu bratovi Menelaovi. Pohŕdaš všetkým a vyhrážaš sa mi, že mi ukradneš korisť, odmenu za moju bolestnú prácu, ktorú mi dali Achájci! Keď keď som porazil nepriateľské mestá, nikdy som nemusel dostať takú odmenu, akú si si vzal pre seba; víťazstvo sa vyhráva v boji mojou rukou, ale keď príde na rozdelenie, vezmeš si všetko najlepšie pre seba a ja, vyčerpaný bitkou , bez reptania chodieval na lode, uspokojil sa s malými. Nie, už nie som tvoj pomocník: vrátim sa k tvojej Phthii, zbohatni tu bezo mňa, sám si urob svoje poklady!" "Nuž," odpovedal arogantný kráľ Agamemnón Pelidusovi, "utekaj, ak chceš. Nežiadam ťa, aby si tu zostal pre mňa: mám veľa dôstojných bojovníkov aj bez teba; vždy budem od nich poctený, ba ešte viac ako od nich, - od prozreteľnosti Zeus Pre mňa nie je nikto nenávidenejší ako ty: večne by ste sa hádali, začali spory a bitky Nebuďte arogantní a nepripisujte si zásluhy za svoju silu a odvahu: vaša sila je dar tebe od bohov. Nie, choď na lode a odplávaj domov so svojou družinou, tam vládni svojim Tesálčanom, ale nám nebudeš musieť vládnuť. Nebojím sa tvojho hnevu, poviem ti aj toto: Pošlem Chryseis k svojmu otcovi, ale potom sám prídem do tvojho stanu, vezmem ti mladú Briseis, tvoju zajatkyňu; urobím to, aby si pochopil, o koľko som mocnejší ako ty, a tak že sa mi nikto v budúcnosti neodváži konkurovať alebo vzdorovať.“

Srdce vrelo hnevom v mocnej hrudi mladého Pelida; Nevedel, ako sa rozhodnúť: či vytasiť meč a umiestniť Atrida na miesto, alebo potlačiť a potlačiť svoj hnev. Bol tak znepokojený a nakoniec, takmer nedobrovoľne, schmatol rukoväť meča a chcel ho vybrať z pošvy, ale v tom čase k nemu pristúpil Pallas Athena, hrdina zoslaný z Olympu: Hera milovala a chránila oboch bojujúcich vodcov. . Bohyňa, ktorú nikto z Achájcov nevidel, stála za Pelidou a rukou vzala jeho svetlohnedé kučery. Užasnutý sa otočil a hneď spoznal Aténu a povedal jej: "Prečo si k nám, bohyňa, zostúpila z Olympu? Alebo si chcela vidieť besnenie Atrid? Moje slovo nie je falošné: zničí sa svojou pýcha." Aténa odpovedala: "Zostúpila som z Olympu, aby som skrotila tvoj hnev; ubližuj svojmu nepriateľovi slovom, koľko chceš, ale nevyťahuj svoj meč. Poslúchni ma a ver: čoskoro ti trikrát zaplatí za tvoj priestupok darmi." cennejšie ako tie, ktoré vám boli dnes odobraté.“

Achillov hnev. Obraz G.B. Tiepolo

Mladý hrdina poslúchol slovo bohyne a zastrčil meč do pošvy; ale už nezadržiaval svoj hnev a začal Atrid bodať zlými slovami. "Nehanebný, nanajvýš opovrhnutiahodný zo zbabelcov! Odvážil si sa niekedy pustiť do boja s nepriateľom, sedel si niekedy v zálohe s ostatnými? Nie, oboje je pre teba hroznejšie ako samotná smrť! To je tvoja práca - lúpiť korisť ten, kto sa ti opováži protirečiť.Kraluješ opovrhnutiahodným zbabelcom - inak by si sa neodvážil uraziť bojovníkov! Ale toto ti poviem a prisahám na to veľkou prísahou: príde čas a Achájci húfne vypadneš z rúk ničiteľa Hektora, ty nebudeš môcť poskytnúť pomoc hynúcim, potom budú všetci hľadať Pelidu vo svojich srdciach a ty sám budeš trpko ľutovať, že si zneuctil najudatnejšieho z Achájcov. .“ A keď to povedal, nahnevane hodil svoje žezlo na zem a posadil sa. Kráľ Agamemnon chcel Pelidovi odpovedať rovnako nahnevanou a urážlivou rečou, ale potom sa ctihodný starec Nestor zdvihol zo stoličky a postavil sa medzi oboch vodcov: slovom plným múdrosti sa snažil v nich skrotiť hnev a zmieriť ich medzi sebou – aby hádka prvých vodcov všetko nezničila.armáda. Iba úsilie staršieho nebolo korunované úspechom a jeho slovo bolo bezmocné. „Tvoje reči sú férové a rozumné, starec," povedal mu Agamemnon. „Ale vidíš, on tu chce byť nad všetkými, chce vládnuť a vládnuť všetkým. Hoci ho bohovia stvorili ako statočného bojovníka, neurobili to." dať mu právo na urážku a dehonestáciu." "Naozaj," prerušil ho Achilles, "bol by som ten najbezvýznamnejší zo zbabelcov, keby som začal poslúchať každé tvoje slovo. Rozkáž ostatným - nie mne. Poviem ti ešte jednu vec: kvôli zajatej panne nebudem vychovávať." meč proti tebe a proti komukoľvek z Achájcov - ak chceš, vezmi si svoj dar, ale z môjho stanu už nič nevezmeš, a ak si trúfaš, hneď ponorím kopiju do tvojej čiernej krvi!

Schôdza sa rozišla. Pelides spolu s Patroklom a ďalšími priateľmi odišli do svojich stanov, Agamemnón - na morské pobrežie; tu vybavili loď, aby ju poslali Chrisovi; Za šoféra lode bol vybraný Odyseus. V achájskom tábore sa obete pálili na oltároch; Ľud bol na príkaz kráľa očistený umývaním. Keď sa Agamemnon vrátil z lodí do svojho stanu, poslal k Achilleovi dvoch poslov, svojich verných prisluhovačov Talthybia a Eurybatesa, a nariadil im, aby vzali jeho zajatú Briseis z Pelidas. Poslovia poslúchli a odišli, aj keď neochotne, na morské pobrežie, do tábora myrmidonov. Achilles sedel pred svojím stanom; Zmätení stáli pred ním v úctivom strachu a neodvážili sa povedať, prečo prišli. Sám Achilles všetko pochopil a stretol sa s nimi bez hnevu. "Dobrý deň, heraldici!" začal.

- Poď ku mne; ty za mňa nemôžeš, za to môže Agamemnón; poslal ťa po Briseis? Priateľ Patroklos, daj im zajatca! Vy, poslovia, buďte svedkami pred bohmi, pred ľuďmi a pred svojím kráľom: ak ma budú Achájci niekedy potrebovať, ak ma budú prosiť o pomoc, nedostanú odo mňa pomoc!“

Briseis a Achillov mentor, Phoenix

Patroklos vyviedol zajatú pannu Briseis a dal ju poslom. Smutná Briseis ich nasledovala: srdcom milovala krásneho, vznešeného mladíka. Achilles opustil svojich priateľov a odišiel na pobrežie; Sám tu sedel a pri pohľade na temnú vodnú priepasť natiahol ruky v slzách k matke Thetis. Thetis sa rýchlo ako ľahký oblak vynorila z priepasti, sadla si k svojmu drahému synovi, ktorý ronil horké slzy, a nežne ho pohladil a povedal: „Prečo plačeš, syn môj, aký smútok zastihol tvoje srdce Neskrývaj to, povedz mi to.“ Tu jej Achilles povedal všetko, čo trpel od kráľa Agamemnona, a požiadal ju, aby vystúpila na Olymp a presvedčila Dia, aby udelil víťazstvo Trójanom a odvrátil šťastie od Grékov – aby vedeli, aký zločinec je ich kráľ, keď zneuctil najodvážnejší z Achájcov. Thetis sľúbila, že splní želanie svojho syna, len čo sa Zeus vráti na Olymp. "Zeus s celým zástupom bohov išiel včera na obetnú hostinu k zbožným Etiópčanom, na vzdialené pobrežie oceánu; dvanásteho dňa sa opäť vráti na Olymp. Potom sa pred ním objavím a padnem na jeho nohy; verím, že splní moju prosbu. Dovtedy zostaňte pri súdoch a nevstupujte do boja." Tak prehovorila a opäť zmizla v hlbinách mora; Achilles sa stiahol do svojho sídla a sedel v ňom, živiac smútok v srdci za pannu, ktorú mu vzali.

Medzitým prišiel Odyseus ku Chrisovi. Vrátil Chryseis kňazovi a vzal hekatombu, ktorú priniesol na Apolónov oltár. Starší radostne objal svoju dcéru a zdvihol ruky k Apollónovi a prosil ho, aby odvrátil katastrofálny mor od Achájcov. Apollo ho poslúchol.

Na dvanásty deň sa zástup bohov vrátil na Olymp. Za úsvitu sa Thetis vynorila z mora a v rannej hmle stúpala na Olymp; tu, na samom vrchole hory, sedel Zeus, ktorý sa v tom čase izoloval od ostatných bohov. Thetis sa posadila vedľa neho, objala ho na kolenách a začala ho prosiť, aby vyhľadal milosť jej syna a poslal víťazstvo trójskym vojskám, kým Achájci a ich kráľ Agamemnón nevzdajú patričnú česť urazenému Achilleovi. Potláčač mrakov Zeus dlho sedel ticho; Thetis naďalej objímala jeho kolená, padla na ne a prosila: „Povedz mi svoje nemenné slovo; nepoznáš strach: splň moju modlitbu alebo ju odmietni. Ak ju odmietneš, potom budem vedieť, že medzi bohyňami som práve ja posledný.” Otec Kronion sa zhlboka nadýchol a odpovedal jej: „Privádzaš ma do problémov tým, že ma nútiš konať proti vôli Héry: Héra ma roztrpčí urážlivými rečami. Už teraz sa so mnou neustále háda a plače pred bohmi, že som postav sa za Trójanov v tejto bitke. Choď už.“ „Aby ťa Héra nevidela, splním tvoju modlitbu. pre mňa nemenný sľub." Tak hovoril Kronid a pohol čiernym obočím a pramene voňavých vlasov mu padali na zem z nesmrteľnej hlavy. Z tohto znamenia sa triasol mnohovrstevný, vysokovrcholový Olymp.

Po opustení Olympu bohyňa opäť zostúpila do hlbín mora, ale Zeus sa vrátil do svojho paláca, kde sa na jedlo zhromaždil celý zástup bohov. Na stretnutie s otcom vstali všetci bohovia zo svojich stoličiek a úctivo ho pozdravili; Zeus sedel na svojom tróne. Héra, ktorá videla, ako sa jej manžel rozprával s Thetis, sa k nemu obrátila so sarkastickou rečou a začala mu vyčítať – bola si istá, že už Thetis sľúbil, že jej synovi uctí a zabije Achájcov. Ale Zeus ju zastavil prísnym slovom a prikázal jej ticho sedieť, aby on, vstávajúc z trónu, na ňu nezložil svoje mocné ruky. Héra sa zľakla hrozby a stíchla, podmaniac si rozhnevané srdce; Všetci ostatní bohovia tiež stíchli, zahanbení hádkou medzi pánmi Olympu. Potom sa Héfaistos postavil a priblížil sa k matke s pohárom a presvedčil ju, aby otca nedráždila, ale aby ho obmäkčila milým slovom, ktoré sa mu páčilo. "Buď trpezlivá, matka," povedal Héfaistos, "a vydrž to, bez ohľadu na to, aké smutné je tvoje srdce; nedovoľ mi, aby som videl, ako ťa potrestá, plný hnevu: potom ti nepomôžem. Vieš ako, keď Ponáhľal som sa k vám na pomoc, chytil ma za nohu a zhodil z prahu Olympu: celý deň som letel bezhlavo a už pri západe slnka, sotva živý, som spadol na Lemnos.“ Hera sa v reakcii na dobromyseľnú radu svojho syna usmiala a prijala pohár z jeho rúk. Radostný potom začal narýchlo obchádzať všetkých ostatných bohov a ponúkať im sladký nektár. A opäť sa rozhovor blažených nebešťanov rozprúdil, vyvolali nevýslovný smiech a sledovali, ako sa chromý Héfaistos rozčuľuje. S rovnakou radosťou nesmrteľní bohovia hodovali v Diových palácoch až do západu slnka.

Na základe materiálov z knihy G. Stolla „Mýty klasickej antiky“

Achilles (Achilles), najväčší grécky hrdina v trójskej vojne

Achilles (Achilles), grécky - syn fthského kráľa Pelea a morskej bohyne Thetis, najväčší achájsky hrdina v trójskej vojne.

Nikto zo stotisíc Achájcov, ktorí prišli pod vysoké múry Tróje, sa s ním nemohol porovnávať v sile, odvahe, obratnosti, rýchlosti, ako aj v priamosti charakteru a odvážnej kráse. Achilles mal všetkého, čo zdobí človeka, hojnosť, osud mu uprel len jedno – šťastie.

Achilles sa narodil z manželstva, ktoré bolo nanútené jeho matke. Spočiatku sa jej dvoril sám Zeus, ale potom sa od titána Promethea dozvedel, že podľa proroctva syn Thetis prekoná svojho otca - a potom, chrániac svoje záujmy, ju Zeus oženil so smrteľníkom, s Peleusom. Keď sa jej narodil syn, ponorila ho do vôd Styxu, podzemnej rieky v kráľovstve mŕtvych, a celé jeho telo (okrem päty, za ktorú držala syna) pokryla neviditeľná škrupina. Ale očividne ide o legendy neskoršieho pôvodu, keďže Homer o tom nič nevedel. Povedal len, že Thetis natrela Achilla ambróziou a temperovala ho nad ohňom, aby sa stal nezraniteľným a nesmrteľným. Ale jedného dňa ju Peleus našiel robiť to. Keď videl svojho syna v plameňoch, dostal strach, rozhodol sa, že Thetis chce zabiť Achilla a vyrútil sa na ňu s mečom. Úbohá bohyňa nemala čas na vysvetľovanie, ledva sa dokázala schovať v hlbinách mora a už sa na Peleus nevrátila. Peleus našiel pre svojho opusteného syna učiteľa. Najprv to bol múdry starec Phoenix, potom kentaur Chiron, ktorý ho kŕmil medvedím mozgom a pečenými levmi. Táto diéta a výchova Achillovi jednoznačne prospeli: ako desaťročný chlapec zabil diviaka holými rukami a pri behu dohonil jeleňa. Čoskoro sa naučil všetko, čo mal vtedajší hrdina: správať sa ako muž, ovládať zbrane, liečiť rany, hrať na lýre a spievať.

"Achilles medzi dcérami Lycomedes", Gerard de Leresse(Bolo zhromaždených veľa obrazov Achilles-Achilles od rôznych umelcov).

Thetis bolo povedané, že jej syn dostane na výber: bude žiť dlho, ale bez slávy, alebo bude žiť krátky, ale slávny vek. Hoci mu priala slávu, ako matka dala prirodzene prednosť dlhému životu. Keď sa dozvedela, že achájski králi sa pripravujú na vojnu s Trójou, ukryla Achilla na ostrove Skyros u kráľa Lykomeda, kde musel žiť v ženských šatách medzi kráľovskými dcérami. No Agamemnón s pomocou veštca Calhanta zistil jeho pobyt a poslal za ním Odysea a Diomeda. Obaja králi v preoblečení za obchodníkov vošli do paláca a rozložili svoj tovar pred kráľove dcéry. Medzi drahými látkami, šperkami a inými výrobkami, o ktoré sa ženy od nepamäti zaujímali, akoby tam náhodou bol meč. A keď podľa konvenčného znamenia spoločníci Odysea a Diomeda vyslovili vojnový krik a zazvonili im zbrane, všetky dievčatá v strachu utiekli - a len jedna ruka siahla po meči. Achilles sa teda rozdal a bez veľkého presviedčania sľúbil, že sa pridá k achájskej armáde. Na Skyrose ho neudržala ani Lykomedova dcéra Deidamia, ktorá od neho čakala syna, ani vidina dlhej a šťastnej vlády vo svojej vlasti. Namiesto Phthie si vybral slávu.

Achilles viedol päťtisíc mužov do prístavu Aulis, kde bola sústredená achájska armáda, jadrom oddielu boli statoční Myrmidoni. Jeho otec Peleus sa pre pokročilé roky nemohol ťaženia zúčastniť, a tak mu dal svoje brnenie, obrovskú kopiju z masívneho popola a vojnový voz ťahaný nesmrteľnými koňmi. Boli to svadobné dary, ktoré Peleus dostal od bohov, keď sa oženil s Thetis, a Achilles ich dokázal využiť. Deväť rokov bojoval pri Tróji, obsadil dvadsaťtri miest v jej okolí a už svojím zjavom vydesil Trójanov. Všetci Achájci, od vodcov až po posledného obyčajného bojovníka, v ňom videli toho najodvážnejšieho, najšikovnejšieho a najúspešnejšieho bojovníka – všetkých okrem hlavného veliteľa Agamemnóna.

Bol to mocný kráľ a dobrý bojovník, no Agamemnónovi chýbala šľachta, aby prijal fakt, že jeho podriadený ho prevyšuje zásluhami a obľúbenosťou. Svoje nepriateľstvo dlho skrýval, no jedného dňa neodolal. A to viedlo k rozbrojom, ktoré takmer zničili celú achájsku armádu.

Stalo sa tak v desiatom roku vojny, keď v achájskom tábore zavládla hlboká nespokojnosť a sklamanie. Bojovníci snívali o návrate domov a generáli stratili nádej na získanie slávy a koristi dobytím Tróje. Achilles odišiel so svojimi Myrmidonmi do susedného kráľovstva zásobiť armádu zásobami a pozdvihnúť jej ducha bohatou korisťou. Medzi prinesenými väzňami bola aj dcéra Chrysesa, Apolónovho kňaza, ktorý počas delenia koristi odišiel do Agamemnóna. Achilles proti tomu nič nemal, keďže sa oňho nezaujímala; zamiloval sa do krásnej Briseis, zajatej počas jednej z predchádzajúcich výprav. Čoskoro sa však v achájskom tábore objavil aj Chris; zaželal vojakom rýchle víťazstvo a požiadal Agamemnóna, aby mu vrátil jeho dcéru za bohaté výkupné. Achájci boli s týmto návrhom spokojní, ale Agamemnón bol proti: vraj sa mu to dievča páči a nikdy sa jej nevzdá a Chris vraj nech ide tam, odkiaľ prišiel. Potom sa kňaz obrátil k svojmu bohu Apollovi s prosbou, aby ho pomstil. Apollo poslúchol jeho prosbu, zostúpil z Olympu a šípmi zo svojho strieborného luku začal rozsievať mor po gréckom tábore. Vojaci zomreli, ale Agamemnón sa nesnažil upokojiť nahnevaného boha – a vtedy sa Achilles rozhodol zasiahnuť. Zvolal stretnutie bojovníkov, aby sa spoločne rozhodli, čo robiť. To opäť zranilo Agamemnónovu hrdosť a rozhodol sa pomstiť. Keď veštec Kalkhant oznámil armáde, že na zmierenie s Apolónom je potrebné vrátiť jeho dcéru Chrisovi (teraz však bez akéhokoľvek výkupného a dokonca sa ospravedlniť), Agamemnón ho prerušil a nahnevane zaútočil na Achilla, ktorý vstal. pre veštca. Po neslýchaných urážkach, ktoré zneuctili Achilla pred celou armádou, Agamemnon vyhlásil, že v záujme armády opúšťa Chryseis, ale vezme si iného od jedného z veliteľov - a vybral si Briseis, Achillovu milovanú.

Záber z filmu Trója z roku 2004. Herec Brad Pitt hrá Achilla.

Ako disciplinovaný vojak Achilles poslúchol rozhodnutie veliteľa, ale vyvodil z toho aj vlastné závery. Prisahal, že sa nezúčastní bojov, kým ho Agamemnón nepožiada o odpustenie a neobnoví mu pošliapanú česť. Potom sa utiahol na morské pobrežie, zavolal svoju matku z hlbokých vôd a požiadal ju, aby mu povedala dobré slovo pred Zeusom: nech Všemohúci pomôže Trójanom zatlačiť achájske vojsko, aby Agamemnón pochopil, že to nedokáže. bez Achilla a príďte za ním s ospravedlnením a prosbou o pomoc.

Thetis odovzdala žiadosť svojho syna Zeusovi a on ju neodmietol. Ostatným bohom zakázal zasahovať do vojny a sám povzbudzoval vodcu Trójanov Hektora, aby využil neprítomnosť Achilla a zatlačil Achájcov späť k samotnému moru. Zároveň poslal Agamemnónovi klamný sen, ktorý ho lákal k ofenzíve, napriek tomu, že Achillov odstúpil z hry. Achájci bojovali statočne, ale boli nútení ustúpiť. Trójania sa večer po bitke ani nevrátili pod ochranu mestských hradieb, ale usadili sa na noc priamo pred achájskym táborom, aby ho po príchode denného svetla mohli jedným mocným úderom zničiť. . Keď Agamemnón videl, že je zle, poslal Achilla oznámiť, že berie svoje slová späť, vracia svoju milovanú a okrem nej ešte sedem panien bohatými darmi – keby len Achilles zmenil svoj hnev na milosť a znova sa chopil zbraní. . Tentoraz zašiel Achilles vo svojom hneve príliš ďaleko: odmietol Agamemnónov návrh a vyhlásil, že sa nezapojí do boja, kým Hektor nezaútočí priamo na jeho tábor; k tomu však nedôjde, keďže on, Achilles, sa čoskoro vráti so svojím vojskom do rodnej Phthie.

Katastrofa sa zdala neodvratná: pri rannom útoku Trójania prerazili rad Achájcov, prerazili múr chrániaci tábor a Hektor sa chystal podpáliť lode, aby Grékov zbavil možnosti úniku. V tom momente prišiel k Achilleovi jeho najlepší priateľ Patroklos a požiadal ho o dovolenie obliecť si Achillovu zbroj a pomôcť svojim achájskym priateľom, ktorí mali problémy. Patroklos dúfal, že si ho Trójania pomýlia s Achillom a v strachu pred ním ustúpia. Achilles najprv váhal, ale keď videl, že Hektor už podpaľuje jednu z gréckych lodí, ihneď vyhovel Patroklovej prosbe; Okrem brnenia mu dal celú svoju armádu. Patroklos sa vrhol do boja a jeho prefíkanosť bola úspešná: Trójania boli zaskočení, pretože si mysleli, že Achilles je pred nimi. Patroklos uhasil oheň, zatlačil Trójanov späť k mestským hradbám, ale potom bol identifikovaný, pretože sa neodvážil vziať so sebou Achillovu ťažkú kopiju. Potom sa Trójania odvážili zapojiť ho do boja: kopijník Euphorbus s pomocou Apolla smrteľne zranil Patrokla a potom ho Hektor prebodol kopijou.

"Achilles pri hradbách Tróje", Jean Auguste Dominique Ingres, 1801

Správa o smrti jeho priateľa zasiahla Achilla a uvrhla ho do smútku. Zabudnúc na svoje krivdy sa chcel vrhnúť do boja, aby pomstil Patrokla, ale Hektor už dostal jeho brnenie. Na žiadosť Thetis mu sám zbrojár bohov Hefaistos za jednu noc vyrobil nové. Cez mŕtvolu Patrokla Achilles prisahal pomstu Hektorovi. Zmieril sa s Agamemnonom, ktorý pred celým vojskom priznal svoju vinu a vrátil mu Briseis a v prvej bitke po smrti Patrokla zabil Hektora.

Bol to nemilosrdný boj: Achilles hľadal Hektora v radoch Trójanov a bojoval s ním trikrát, ale zakaždým Hektora zachránil Apollo, verný obranca Tróje. Rozzúrený Achilles dal na útek celú trójsku armádu, zabil veľa Trójanov a ich spojencov a zvyšok sa uchýlil za hradby mesta. Keď sa za posledným z utečencov zavreli obrovské skeianské brány, zostal pred nimi iba Hector. Aby zachránil česť armády i svoju vlastnú, vyzval Achilla na súboj. Zo vzdoru navrhol, aby víťaz vydal telo porazeného svojim priateľom, aby ho mohli dôstojne pochovať. Ale Achilles len prijal výzvu, nesúhlasiac so žiadnymi podmienkami, a vrhol sa na nepriateľa ako lev na bezbrannú obeť. Napriek všetkej odvahe sa Hector bál a utiekol. Trikrát prebehol okolo vysokých múrov Tróje, čím si zachránil život, no napokon sa zastavil a na popud Atény, ktorá chcela, aby Trójania zomreli, skrížil ruky s Achilleom. V súboji na život a na smrť, ktorý ohromil aj bohov, padol Hektor, prebodnutý Achillovou kopijou.

Achilles s Hektorovým telom

Triumfálny Achilles priviazal Hektorovo telo k jeho vojnovému vozu a trikrát obišiel hradby Tróje a potom ho odvliekol do svojho tábora, aby ho roztrhali na kusy achájske psy. Bohovia však nedovolili znesvätiť telo padlého hrdinu a sám Zeus prikázal Thetis, aby priviedla Achilla k rozumu. Keď sa zúbožený Priam pod rúškom tmy vydal do Achillovho tábora, aby vykúpil telo svojho syna, Achilles, dotknutý starcovým žiaľom, mu dobrovoľne vrátil Hektorovu mŕtvolu. Dokonca na dvanásť dní pozastavil bojové akcie, aby Trójania mohli slávnostne pochovať svojho vodcu. Achilles tak porazil nielen svojho protivníka, ale aj svoje vášne, čím dokázal, že je skutočným hrdinom a navyše, že je muž.

„Priam žiada Achilla o telo Hektora“, Alexander Ivanov, 1821

Achilles nebol predurčený stať sa svedkom pádu Tróje: čoskoro ho čakala smrť. Podarilo sa mu ešte poraziť Penthesileu, ktorá priviedla na pomoc Tróji svoje ženské vojsko a následne porazila v súboji nového vodcu trójskej armády – kráľa Memnona z ďalekej Etiópie. No keď sa po tomto víťazstve rozhodol preniknúť do mesta cez bránu Skei, postavil sa mu do cesty. Achilles mu prikázal, aby ušiel z cesty, pričom sa mu vyhrážal, že ho prepichne kopijou. Apollo poslúchol, ale len aby sa okamžite pomstil za túto urážku. Vyliezol na mestské hradby a nariadil Parížu, aby poslal šíp na Achilla. Paris ochotne poslúchol a šíp, ktorého let riadil Apollo, zasiahol Achillovu pätu, ktorá nebola chránená pancierom.

Pád Achilla spôsobil, že sa zem triasla a mestské múry praskli. Okamžite sa však postavil a vytiahol osudný šíp z päty. Háčiky hrotu zároveň vytrhli veľký kus mäsa, potrhali žily a z rany sa valila krv ako rieka. Keď videl, že sila a život ho opúšťajú prúdom krvi, hrozným hlasom preklial Apolla a Tróju a vzdal sa ducha.

"Chiron, Thetis a mŕtvy Achilles", Pompeo Batoni, 1770

Okolo Achillovho tela začalo vrieť brutálne vraždenie. Napokon Achájci vytrhli jeho telo z rúk Trójanov, priniesli ho do ich tábora a s poctami ho podpálili na vysokej pohrebnej hranici, ktorú zapálil sám boh Hefaistos. Potom bol Achillov popol zmiešaný s popolom Patrokla a nad ich spoločným hrobom bola vysypaná vysoká hlinená mohyla, aby po stáročia ohlasovala slávu obom hrdinom.

Podľa mnohých bádateľov starých legiend je Achilles najveľkolepejším obrazom zo všetkých, ktoré vytvorila grécka literatúra. A keďže tieto Homérove výtvory sú vrcholmi gréckej literatúry, ktoré dodnes neprekonali žiadni iní ľudia v epickej poézii, Achilla možno bezpečne zaradiť medzi najveľkolepejšie obrazy v celej svetovej literatúre. Preto je jasné, že žiaden z Achilových obrazov alebo sôch neznesie porovnanie s literárnym obrazom.

Starovekí umelci si zjavne uvedomovali toto obmedzenie svojich schopností: Achilla zobrazovali s určitou plachosťou a sochári sa mu úplne vyhýbali. Ale vo vázových maľbách sa zachovalo asi štyristo Achilových obrazov. Najznámejší je „Achilles“ na podkrovnej amfore, ser. 5. storočie BC e. (Rím, Vatikánske múzeá), „Achilles hrá kocky s Ajaxom“ (celkovo 84 kópií, vrátane vázy Exekius, okolo 530 – aj vo Vatikánskych múzeách), „Achilles obväzuje zraneného Patrokla“ (podkrovná misa, okolo 490 pred Kr., jediná kópia je v Štátnych múzeách v Berlíne). Často boli zobrazované aj boje Achilla s Hektorom, Memnonom, Penthesileou a ďalšími poddanými. Národné múzeum v Neapole obsahuje pompejské fresky „Kentaur Chiron učí Achilla hrať na lýre“, „Odyseus identifikuje Achilla medzi dcérami Lykomeda“ atď.

Medzi významnými umelcami modernej doby bol P. P. Rubens jedným z prvých, ktorí riskovali zobrazenie Achilla („Achilles zabil Hektora“, asi 1610). Spomeňme aj D. Teniersa mladšieho („Achilles a dcéry Lykomeda“), F. Gerarda („Thetis prináša Achillovi brnenie“) a E. Delacroix („Výchova Achilla“, Národná galéria v Prahe).

Medzi dramatikmi modernej doby sa Corneille v 20. storočí ako prvý obrátil k obrazu Achilla (Achilles, 1673). - S. Wyspianski („Achilleid“, 1903), Achille Suarez („Achilles the Avenger“, 1922), M. Matkovich („Dedičstvo Achilla“). Händel priviedol na javisko Achilla v opere Deidamia (1741), Cherubini v balete Achilles na Skyros (1804). Iba dvaja básnici sa pokúsili vytvoriť „chýbajúci článok“ medzi Iliadou a Odyseou: Statius (1. storočie n. l.) a Goethe prevzali epickú báseň Achilleid, ale ani jeden z nich túto prácu nedokončil.

Achilles je hrdina starovekej gréckej mytológie, ktorý je známy svojou epizódou účasti v Homérovi, ktorý o tejto postave napísal vo svojej „Iliade“. A hoci je Ilias považovaná za epické dielo opisujúce vojnu proti Tróji, v skutočnosti je to príbeh o hádke medzi Achilleom a Bola to práve ona, ktorá viedla k udalostiam, ktoré rozhodli o výsledku desaťročného obliehania mesta.

Pôvod Achilla

Achilles bol hrdina. A spočiatku ani nie vďaka jeho činom. Je to tak, že hrdinský osud Achilla bol určený už pri narodení. Koniec koncov, podľa gréckych mýtov sa potomstvo, ktoré sa objavilo v dôsledku spojenia nesmrteľných bohov so smrteľnými ľuďmi, stalo hrdinom. Sám nemal nesmrteľnosť, mohol sa však spoľahnúť na ochranu svojich nebeských príbuzných a spravidla mal vynikajúce schopnosti, najmä v boji.

Achillovou matkou bola morská nymfa Thetis a jeho otcom bol Peleus, ktorý vládol Myrmidonom. Preto sa v Iliade hrdina často nazýva Pelid (čo znamená syn Peleusa). Nezvyčajné manželstvo medzi pozemským človekom a nesmrteľnou nymfou je vysvetlené aj v mýtoch. Thetis bola vychovaná Hérou, a keď sa Zeus pokúsil zviesť mladú nymfu, ona z vďaky za starostlivosť, ktorú jej jeho zákonitá manželka preukazovala, odmietla zmyselného olympionika. Za trest sa Zeus oženil s Thetis so smrteľníkom.

Achilova päta

Čas plynul a Thetis a Peleus mali deti. Aby Thetis skontroloval, či sú nesmrteľní alebo nie, ponorila novorodenca do kotla s vriacou vodou. Takto zomrelo prvých šesť synov. Siedmy bol Achilles. Bol to jeho otec, ktorý ho zachránil pred nezávideniahodným osudom jeho bratov, ktorý mu včas vzal syna od manželky. Potom Thetis opustí svojho manžela a vráti sa žiť na dno mora. Život svojho syna však naďalej pozorne sleduje.

Podľa iného mýtu Thetis spustila malého Achilla do vôd posvätného Styxu, tečúceho v kráľovstve Hádes. To dalo dieťaťu neporaziteľnosť. Zraniteľná zostala len jeho päta, miesto, kde ho matka pevne držala. Odtiaľ pochádza stabilný výraz „Achilova päta“, ktorý vyjadruje myšlienku slabej stránky človeka.

Potom, čo jeho žena odíde, Peleus pošle svojho malého syna, aby ho vychovával kentaur Chiron. Kŕmi ho zvieracou kostnou dreňou namiesto materského mlieka. Chlapec vyrastá a usilovne sa učí náuku o používaní zbraní. A podľa niektorých správ aj umenie liečiť.

Návšteva Lycomedes

Chiron, ktorý mal okrem iného aj dar veštca, povie Thetis, že ak sa jej syn vyhne účasti v blížiacej sa trójskej vojne, je predurčený na dlhý život. Ak tam pôjde, Gréci vyhrajú, ale Achilles zomrie. To podnieti Thetis, aby poslala svojho syna na iný ostrov - Skyros, a ukryla ho medzi dcéry kráľa Lycomedesa. Pre väčšiu bezpečnosť tam býva Achilles oblečený v ženských šatách.

Toto správanie sa zdá byť pre hrdinu túžiaceho po nesmrteľnej sláve trochu nezvyčajné. Je však potrebné pripomenúť, že v tom čase mal mladý muž sotva pätnásť rokov. V čase, ktorý opísal Homér v Iliade, sa Achilles stal plne formovaným, skúseným bojovníkom. Veď obliehanie nedobytného mesta trvalo dvadsať rokov. A celý ten čas Gréci nesedeli nečinne. Zaútočili na okolité mestá a pustošili ich. Medzitým to bol mladý muž. Smelý, ale poslušný pokynom svojej božskej matky.

Stretnutie s Odyseom

Medzitým reťazec udalostí vedie k zhromaždeniu jednotiek pre vojnu proti Tróji. Kňaz Kalkhant oznamuje, že ak sa Peleov syn nezúčastní ťaženia, Grékov čaká drvivá porážka. Potom achájski vodcovia narýchlo vybavia Odysea a pošlú ho za Achillom na ostrov Skyros.

Odyseus si uvedomil, že ísť proti nesmrteľným nebešťanom hrubou silou je pre neho drahšie, a tak sa uchýli k prefíkanosti. Predstaví sa ako obyčajný cestujúci obchodník a vstúpi do paláca Lycomedes. Keď Odyseus rozložil svoj tovar pred kráľove dcéry, umiestnil medzi šperky bohato zdobené zbrane.

V určenú chvíľu Odyseovi ľudia na jeho rozkaz spustili poplach. Všetky dievčatá sa rozutekali, len Achilles nebol bezradný. Toto ho prezradilo. Mladík schmatol zbraň a rozbehol sa smerom k svojim imaginárnym nepriateľom. Odyseom odtajnený Achilles súhlasí, že sa pripojí k vojenskému ťaženiu a vezme so sebou svojho milovaného priateľa Patrokla, s ktorým spolu vyrastal.

Obetovanie Ifigénie

A teraz obrovská grécka flotila, ktorá teraz zahŕňa oddiel Myrmidonov na päťdesiatich vojnových lodiach vedených Achilleom, postupuje do Tróje. Nesmrteľní obyvatelia Olympu sa tiež zúčastňujú všetkých prebiehajúcich udalostí. Niektorí z nich navyše podporujú Trójskych koní a niektorí sú na strane Grékov. Vďaka ďalším trikom bohov na podporu obrancov Tróje stojí grécka flotila znehybnená nedostatočným vetrom pri pobreží ostrova Aulis.

Kalkhant predpovedá ďalšiu predpoveď: slušný vietor bude fúkať iba vtedy, ak Agamemnon, vodca gréckej armády, ktorý začal ťaženie proti Tróji, obetuje svoju dcéru Ifigéniu. Toto môjho otca netrápilo. Jediný problém, ktorý videl, bolo, ako dostať dievča na ostrov? Preto sú k Ifigénii vyslaní poslovia so správou, že ju dali za manželku Achilleovi a musí prísť do Aulisu na svadbu. Opis portrétu Achilla, hrdinu starovekej gréckej mytológie, ju nenechá ľahostajnou a dievča prichádza na ostrov na svadbu. Namiesto toho ide rovno pred oltár.

Jedna verzia tohto príbehu tvrdí, že sám Achilles o zákernom pláne nič nevedel. A keď to zistil, ponáhľal sa so zbraňami v rukách brániť oklamanú princeznú. Skoršie mýty však hovoria, že Peleov syn neprejavil žiadnu sentimentalitu, pretože on sám túžil čo najrýchlejšie priplávať do Tróje. A ak bohovia požadujú obete, kto sa s nimi potom bude hádať? Spravodlivo stojí za zmienku, že Ifigénia bola stále zachránená. Pravda, nie hrdina, ale ten, kto nahradil dievča srnkou.

Stretnutie s Amazonkou

Ale nech je to akokoľvek, obeť bola prijatá a Gréci bezpečne dorazili do Tróje. Začalo sa tak dlhé obliehanie nedobytného mesta. Ako už bolo spomenuté, Achilles nesedel nečinne. Preslávil sa na samom začiatku vojny a vyhrával jedno za druhým slávne víťazstvá nad mestami obklopujúcimi Tróju a blízkymi ostrovmi. Podľa syna Priama, ktorého Achilles následne zabil, sa počas tejto doby s odvážnym a úspešným útočníkom nestretol. A Achilles pokračoval v zdokonaľovaní svojich schopností so zbraňami.

Pri jednom z ďalších nájazdov vstupuje Achilles do boja s kráľovnou Amazoniek Penticeliou, ktorá sa v tom čase ukrývala na pevnine pred pomstou svojich spoluobčanov. Po ťažkom boji hrdina zabije kráľovnú a koncom oštepu vypáči prilbu, ktorá skrývala celú hornú časť jej tváre, a zhodí ju zo ženy. Zasiahnutý jej krásou sa hrdina do nej zamiluje.

Neďaleko sa nachádza jeden z gréckych bojovníkov – Thersites. Podľa Homerových nelichotivých opisov veľmi nepríjemná téma. Obviňuje Achilla z túžby po mŕtvej žene a kopijou jej vypichne oči. Achilles sa bez rozmýšľania otočí a zabije Thersitesa jednou ranou do čeľuste.

Briseis a Chryseis

V ďalšej kampani Gréci zajmú Briseis, ktorú si Achilles ponecháva ako svoju konkubínu. Mytológia opisuje, že mladá žena nie je vôbec zaťažená svojou pozíciou. Naopak, vždy je láskavá a nežná.

V tomto čase si Agamemnon užíva aj plody nájazdov. Okrem iného mu ako podiel na koristi predstavia krásne dievča Chryseis. Ale jej otec prichádza do tábora a prosí, aby mohol vykúpiť jeho dcéru. Agamemnón sa mu posmieva a v hanbe ho vyhodí. Potom bezútešný otec prosil Apolóna o pomoc a ten poslal na Grékov epidémiu. Ten istý veštec Kalkhant vysvetľuje príčinu nešťastia a hovorí, že dievča musí byť prepustené. Achilles ho vrelo podporuje. Agamemnon sa však nechce vzdať. Vášne stúpajú.

Rozpor s Agamemnonom

Nakoniec je Chryseis prepustená. Pomstychtivý Agamemnon, prechovávajúci zášť, sa však rozhodne pomstiť Achillovi. Preto mu ako kompenzáciu vezme Briseis. Rozzúrený hrdina sa odmieta ďalej zúčastňovať na vojne. Od tohto momentu sa udalosti začínajú rýchlo vyvíjať, ako to opisuje Ilias. Súboj medzi Achillom a Hektorom sa neúprosne blíži. Rovnako ako tragický výsledok, ku ktorému to povedie.

Achillova nečinnosť

Gréci trpia porážkou za porážkou. Ale urazený Achilles sa nepoddáva nikomu presviedčaniu a je naďalej nečinný. Jedného dňa však obrancovia Tróje zatlačili svojich protivníkov späť na samotný breh. Potom, poslúchajúc presvedčenie svojho priateľa Patrokla, Achilles súhlasí, aby viedol Myrmidonov do boja. Patroklos žiada o dovolenie vziať brnenie svojho priateľa a dostane ho. V nasledujúcej bitke ho zabije trójsky princ Hektor, ktorý si pomýlil Patrokla v Achilovom brnení so slávnym hrdinom. To vyvoláva súboj medzi Achilleom a Hektorom.

Súboj s Hektorom

Keď sa Achilles dozvedel o smrti Patrokla, zamýšľa sa brutálne pomstiť. Vrhne sa do boja a jedného po druhom zmetie všetkých mocných bojovníkov. Charakterizácia Achilla, ktorú mu Homer v tejto epizóde dáva, je vrcholom celého hrdinovho života. Toto bol okamih nesmrteľnej slávy, o ktorom tak sníval. Sám odvráti svojich nepriateľov a zaženie ich až k samotným hradbám Tróje.

V hrôze sa Trójania skrývajú za pevnými hradbami mesta. Všetky okrem jedného. Vznešený Hector je jediný, kto sa rozhodne bojovať proti Peleovmu synovi. Ale aj tento bitkou zocelený bojovník je zdesený približovaním sa svojho zúrivého nepriateľa a dáva sa na útek. Achilles a Hector trikrát obehli Tróju, kým sa stretli v boji na smrť. Princ neodolal a padol, prebodnutý Achillovou kopijou. Achilles priviazal mŕtvolu na svoj voz a odvliekol Hectorovo telo do svojho tábora. A iba skutočný smútok a pokora Hektorovho bezútešného otca kráľa Priama, ktorý prišiel do jeho tábora neozbrojený, obmäkčil srdce víťaza a súhlasil s vrátením tela. Achilles však prijal výkupné – toľko zlata, koľko vážil trójsky princ Hektor.

Smrť hrdinu

Sám Achilles zomiera počas dobytia Tróje. A to sa nemôže stať bez zásahu bohov. Apollo, znechutený neúctou obyčajného smrteľníka voči nemu, neviditeľne vedie šíp, ktorý vystrelil Paris, Hectorov mladší brat. Šíp prepichne hrdinovu pätu – jeho jediné slabé miesto – a stane sa osudným. Ale aj keď umiera, Achilles pokračuje v porážke mnohých ďalších trójskych koní. Jeho telo vynesie z ťažkej bitky Ajax. Achilles bol pochovaný so všetkými poctami a jeho kosti boli uložené v zlatej urne spolu s kosťami Patrokla.

(Na základe Homérovej básne "Ilias")

Gréci obliehali Tróju deväť rokov. Prišiel desiaty rok veľkého boja. Začiatkom tohto roka dorazil do gréckeho tábora kňaz lukostrelca Apolóna Chris. Prosil všetkých Grékov a predovšetkým ich vodcov, aby mu za bohaté výkupné vrátili jeho dcéru Chryseis. Po vypočutí kňaza všetci súhlasili, že za Chryseis prijmú bohaté výkupné a dajú ju jej otcovi. Ale kráľ Agamemnon sa nahneval a povedal Chrisovi:

Starec, choď preč a nikdy sa neopovažuj ukázať sa tu blízko našich lodí; Inak vás nezachráni ani to, že ste kňazom boha Apolóna. Chryseis ti nevrátim. Nie, celý život bude chradnúť v zajatí. Dávaj pozor, aby si ma nenahneval, ak sa chceš vrátiť domov bez zranení.

Chris v strachu opustil grécky tábor a zarmútený odišiel na pobrežie mora. Tam zdvihol ruky k nebu a modlil sa k veľkému synovi Latony, bohu Apollovi:

Ó strieborný boh! Počúvaj ma, tvoj verný služobník! Pomstite sa Grékom svojimi šípmi za môj smútok a urážku.

Apollo vypočul sťažnosť svojho kňaza Chrysesa. Rýchlo sa vyrútil z Olympu s úklonom a chvením cez plece. Zlaté šípy hrozivo rachotili v tulci. Apollo vrhol sa do tábora Grékov, žiariac hnevom; Jeho tvár bola tmavšia ako noc. Ponáhľal sa do achájskeho tábora, vybral šíp z tulca a poslal ho do tábora. Tetiva Apolónovho luku hrozivo zvonila. Po prvom šípe poslal Apollo druhý, tretí - šípy pršali do gréckeho tábora a priniesli so sebou smrť. Bojovníkov zasiahol strašný mor. Mnoho Grékov zomrelo. Všade horeli pohrebné hranice. Zdalo sa, že pre Grékov nastala hodina smrti.

Mor zúril deväť dní. Na desiaty deň, na radu, ktorú dal Hrdina, Achilles zvolal národné stretnutie Grékov, aby sa rozhodlo, čo robiť, ako upokojiť bohov. Keď sa všetci bojovníci zhromaždili, Achilles oslovil Agamemnona s prejavom:

"Budeme sa musieť plaviť späť do našej vlasti, syn Atreus," povedal Achilles, "vidíš, že bojovníci umierajú v bitkách aj na mor. Ale možno sa najskôr spýtame veštcov: povedia nám, ako sme rozhnevali Apollóna so striebornou mašľou, za čo poslal na našu armádu katastrofálnu mor.

Veľký syn Latona sa hnevá, pretože kráľ Agamemnón zneuctil svojho kňaza Chrysesa a vyhnal ho z tábora bez toho, aby od neho prijal bohaté výkupné za svoju dcéru. Boha môžeme upokojiť len tak, že čiernookú Chryseis vrátime jej otcovi a obetujeme Bohu sto teliat.

Keď Agamemnon počul slová Calchasa, vzplanul hrozným hnevom na neho a na Achilla; vidiac však, že aj tak bude musieť vrátiť Chryseis jej otcovi, napokon súhlasil, no za jej návrat žiadal odmenu. Achilles vyčítal Agamemnónovi jeho chamtivosť. To Agamemnona nahnevalo ešte viac. Začal sa vyhrážať, že si svojou mocou vezme pre seba odmenu pre Chryseis z toho, čo pripadlo Achillovi, alebo Ajaxovi alebo Odyseovi.

Nehanebný, zákerný sebahľadač! - skríkol Achilles. "Vyhrážaš sa nám, že nám odoberieš odmeny, hoci nikto z nás nikdy nemal rovnaký podiel na odmenách ako ty." Ale neprišli sme bojovať za vlastnú vec; prišli sme sem pomôcť Menelaovi a tebe. Chceš odo mňa odobrať časť koristi, ktorú som dostal za svoje veľké činy. Takže je pre mňa lepšie vrátiť sa späť do rodnej Phthie, nechcem zvyšovať tvoju korisť a poklady.

No, utekaj do Phthie! - zakričal Agamemnon späť na Achilla. - Nenávidím ťa viac ako všetkých kráľov! Si jediný, kto začína nezhody. Nebojím sa tvojho hnevu. čo ti poviem! Vrátim Chryseis jej otcovi, pretože to je túžba boha Apolla, ale za to odoberiem tvoju zajatkyňu Briseis. Zistíte, o koľko mám väčšiu silu! Nech sa každý bojí považovať sa mocne za rovnocenného so mnou!

Achilla pochytil hrozný hnev, keď počul túto hrozbu od Agamemnona. Syn Thetis chytil meč; už ho vytiahol do polovice z puzdra a bol pripravený vrhnúť sa na Agamemnona. Zrazu Achilles pocítil ľahký dotyk na svojich vlasoch. Otočil sa a zdesene cúvol. Pred ním, pre ostatných neviditeľná, stála dcéra hromovládcu Pallas Aténa. Héra poslala Aténu. Zeusova manželka si neželala smrť ani jedného hrdinu, obaja - Achilles a Agamemnon - jej boli rovnako drahí. Achilles sa s nepokojom opýtal bohyne Atény:

Ó, dcéra hromovládcu Dia, prečo si zostúpila z vysokého Olympu? Naozaj si sa sem prišiel pozrieť, ako Agamemnón zúri? Ach, čoskoro sa zničí svojou pýchou!

"Nie, mocný Achilles," odpovedal Pallas s jasnými očami, "preto som neprišiel." Prišiel som skrotiť tvoj hnev, ak len poslúchneš vôľu olympských bohov. Neťahaj meč, uspokoj sa len so slovami, ktorými bičuješ Agamemnona. Verte mi: čoskoro vám tu, na tom istom mieste, zaplatia za vašu urážku darmi, ktoré budú mnohonásobne bohatšie. Pokorte sa a podriaďte sa vôli nesmrteľných bohov.

Achilles sa podriadil vôli bohov: zastrčil meč do pošvy a Aténa opäť vystúpila na Olymp.

Achilles povedal Agamemnónovi veľa nahnevaných slov a nazval ho požieračem ľudí, opilcom, zbabelcom a psom. Achilles hodil svoje žezlo na zem a prisahal, že príde čas, keď bude potrebná jeho pomoc proti Trójanom, ale Agamemnón ju bude márne prosiť, keďže Achilla tak vážne urazil. Márne sa múdry kráľ Pylosu, starší Nestor, pokúšal o zmierenie bojujúcich strán. Agamemnón nepočúval Nestora a Achilles sa nepokoril. Nahnevaný veľký syn Peleus odišiel so svojím priateľom Patroklom a statočnými Myrmidonmi do svojich stanov. Hnev proti Agamemnónovi, ktorý ho urazil, zúril v jeho hrudi.

Medzitým kráľ Agamemnón nariadil spustiť na more rýchlu loď, niesť na ňu obete bohu Apolónovi a vziať krásnu dcéru kňaza Chrysesa. Táto loď sa mala plaviť pod vedením prefíkaného Odysea do Théb, mesta Estión a Gréci v tábore mali na príkaz Agamemnóna prinášať Apolónovi bohaté obete, aby ho upokojili. Loď, ktorú poslal Agamemnon, sa rýchlo ponáhľala po vlnách nekonečného mora. Nakoniec loď vstúpila do prístavu v Thébách. Gréci spustili plachty a zakotvili na móle. Odyseus vystúpil z lode na čele oddielu bojovníkov, vzal krásnu Chryseis k svojmu otcovi a oslovil ho nasledujúcim pozdravom:

Ó služobník Apolla! Prišiel som sem z vôle Agamemnona, aby som ti vrátil dcéru. Priniesli sme aj sto býkov, aby sme týmito obeťami upokojili veľkého boha Apolóna, ktorý zoslal na Grékov ťažkú pohromu.

Starší Chris sa tešil z návratu svojej dcéry a nežne ju objal. Okamžite začali obetovať Apollovi. Chris sa modlil k bohu šípov:

Ó strieborný boh! Počúvaj ma! A predtým, ako si vypočul moje prosby. Teraz ma počuj! Odvráťte od Grékov veľkú katastrofu, zastavte katastrofálny mor!

Boh Apollo vypočul Chrisovu modlitbu a zastavil mor v gréckom tábore. Keď Chris priniesol obete Apollovi, usporiadala sa luxusná hostina. Gréci veselo hodovali v Tébach. Mládenci niesli víno a napĺňali ním poháre hodujúcich až po vrch. Nahlas zazneli majestátne zvuky hymny na počesť Apolla, ktorú spievali grécki mladíci. Hostina pokračovala až do západu slnka a ráno osviežený spánkom sa Odyseus so svojou čatou vydal na spiatočnú cestu. Apollo im poslal slušný vietor. Ako čajka sa loď rútila cez morské vlny. Loď rýchlo dorazila do gréckeho tábora. Gréci vytiahli loď na breh a išli do svojich stanov.

Kým sa Odyseus plavil do Théb, Agamemnón splnil to, čím sa Achilleovi vyhrážal. Heroldov zavolal Talthybius a Eurybates a poslal ich za Briseis. Agamemnónovi poslovia sa neochotne vybrali do Achillovho stanu. Našli ho sedieť v hlbokom zamyslení blízko stanu. Veľvyslanci pristúpili k mocnému hrdinovi, ale v rozpakoch sa nezmohli na slovo. Potom im Peleov syn povedal:

Dobrý deň, heroldi. Viem, že ty nie si vinný z ničoho, len Agamemnon je vinný. Prišiel si po Briseis. Môj priateľ, Patroklos, daj im Briseis. Ale nech sú sami svedkami toho, že príde hodina, keď budem potrebný na záchranu Grékov pred skazou. Potom už Agamemnón, ktorý stratil rozum, nezachráni Grékov!

Achilles prelieval horké slzy, opustil svojich priateľov, odišiel na opustený breh, natiahol ruky k moru a hlasno volal na svoju matku, bohyňu Thetis:

Matka moja, ak si ma porodila odsúdeného na krátky život, prečo ma potom hromový Zeus zbavuje slávy! Nie, nepriniesol mi slávu! Kráľ Agamemnon ma zneuctil tým, že mi odobral odmenu za moje skutky. Matka moja, počuj ma!

Prečo tak horko plačeš, syn môj? - opýtala sa. - Povedz mi svoj smútok.

Achilles povedal svojej matke, ako vážne ho Agamemnón urazil. Začal prosiť svoju matku, aby vystúpila na jasný Olymp a tam sa modlila k Zeusovi, aby potrestal Agamemnona. Nech Zeus pomôže Trójanom, nech Grékov zaženú až k samotným lodiam. Nech Agamemnon pochopí, ako nerozumne konal pri urážaní najstatočnejších bojovníkov. Achilles uistil svoju matku, že Zeus jej žiadosť neodmietne. Stačí jej pripomenúť Zeusovi, ako mu kedysi pomohla, keď bohovia Olympu plánovali zvrhnúť Dia tým, že ho spútajú. Potom Thetis zavolala storukého obra Briarea, aby pomohol Zeusovi; Keď ho videli, všetci bohovia boli v rozpakoch a neodvážili sa zdvihnúť ruky proti Zeusovi. Nech to Thetis pripomenie veľkému Zeusovi Hromovládcovi a on jej žiadosť neodmietne. Takto sa Achilles modlil k svojej matke Thetis.

Ó môj milovaný syn! - zvolala Thetis a horko plakala. - Prečo som ťa splodil pre toľko katastrof? Áno, tvoj život nebude dlhý, tvoj koniec je už blízko. A teraz máte krátke trvanie a ste najnešťastnejší zo všetkých! Ach nie, nesmúť tak! Vystúpim na jasný Olymp, tam budem prosiť hromovládcu Zeusa, aby mi pomohol. Zostanete vo svojom stane a už sa nezúčastňujete bitiek. Teraz Zeus opustil Olymp, odišiel na hostinu s Etiópčanmi ( Etiópčania sú mýtický národ, ktorý podľa Grékov žil na najjužnejšom okraji Zeme). Ale keď sa Zeus o dvanásť dní vráti, vtedy mu padnem k nohám a dúfam, že ho budem prosiť!

Thetis opustila svojho smutného syna a odišiel do stanov svojich statočných Myrmidonov. Od toho dňa sa Achilles nezúčastňoval na stretnutiach vodcov ani na bitkách. Smutný sedel vo svojom stane, hoci túžil po vojenskej sláve.

Prešlo jedenásť dní. Na dvanásty deň skoro ráno vystúpila bohyňa Thetis z hlbín mora na Olymp spolu so sivou hmlou. Tam padla k nohám Dia, objala jeho kolená a natiahla k nemu ruky s modlitbou, pričom sa dotkla jeho brady.

Ó náš otec! - Thetis sa modlil. - Pomôžte mi pomstiť môjho syna! Splň moju prosbu, ak ti niekedy urobím láskavosť. Pošlite víťazstvo Trójanom, kým Gréci nezačnú prosiť môjho syna, aby im pomohol, kým mu nevzdajú veľké pocty.

Potláčač mrakov Zeus Thetis dlho neodpovedal. Ona ho však vytrvalo prosila. Nakoniec sa hrom zhlboka nadýchol a povedal:

Vedz, Thetis! Svojou žiadosťou vyvoláš hnev Héry, bude sa na mňa hnevať. Už teraz mi neustále vyčíta, že pomáham Trójanom v bitkách. Teraz ste však utiekli z vysokého Olympu, aby vás Héra nevidela. Sľubujem, že splním vašu žiadosť. Tu je pre vás znamenie, že splním svoj sľub.

Po týchto slovách sa Zeus hrozivo zamračil, vlasy na hlave sa mu zdvihli a celý Olymp sa triasol. Thetis sa upokojil. Rýchlo sa vyrútila z vysokého Olympu a ponorila sa do morskej priepasti.

Zeus išiel na sviatok, kde sa zhromaždili bohovia. Všetci vstali v ústrety Zeusovi, ani jeden sa ho neodvážil pozdraviť sediac. Keď kráľ bohov a ľudí sedel na svojom zlatom tróne, Hera sa k nemu otočila. Videla, že Thetis prišla k Zeusovi.

Povedz mi, zradný," povedala Héra Diovi, "s ktorým z nesmrteľných si mal tajnú radu?" Vždy predo mnou skrývaš svoje myšlienky a myšlienky.

Hera," odpovedal jej Zeus, "nečakaj, že niekedy budeš vedieť všetko, na čo myslím." Čo môžeš vedieť, budeš vedieť pred všetkými bohmi, ale nesnaž sa zistiť všetky moje tajomstvá a nepýtaj sa na ne.

"Ach, potláčač mrakov," odpovedala Hera, "vieš, že som sa nikdy nepokúšala dozvedieť sa tvoje tajomstvá. Vždy o všetkom rozhoduješ bezo mňa. Obávam sa však, že vás dnes Thetis presvedčila, aby ste pomstili jej syna Achilla a zničili mnohých Grékov. Viem, že si sľúbil splniť jej požiadavku.

Zeus sa hrozivo pozrel na Héru, hneval sa na svoju manželku, pretože sledovala všetko, čo robil. Zeus jej nahnevane prikázal, aby mlčky sedela a poslúchla ho, ak nechce, aby ju potrestal. Héra sa bála Zeusovho hnevu. Mlčky sedela na svojom zlatom tróne. Tohto sporu sa zľakli aj bohovia. Potom vstal chromý boh Hefaistos; vyčítal bohom, že začali hádky o smrteľníkov.

Koniec koncov, ak sa začneme hádať o smrteľníkov, sviatky bohov budú vždy pripravené o zábavu, - to povedal boh Hefaistos a prosil svoju matku Héru, aby sa podriadila moci Dia, pretože je impozantný v hnev a môže zvrhnúť všetkých olympských bohov z ich trónov.

Héfaistos pripomenul Hére, ako ho Zeus hodil na zem, pretože sa ponáhľal pomôcť svojej matke, keď sa Zeus, ktorý hádzal blesky, na ňu nahneval. Hefaistos vzal pohár a naplnil ho nektárom a predložil ho Hére. Hera sa usmiala. Hefaistos začal naberať nektár z misky pohárom a rozdávať ho bohom. Bohovia sa zasmiali, keď videli, ako sa chromý Héfaistos prediera banketovou sieňou. Na sviatku bohov opäť vládla zábava a za zvukov Apolónovej zlatej cithary a spevu múz pokojne hodovali až do západu slnka. Keď sa hostina skončila, bohovia odišli do svojich komnát a celý Olymp upadol do pokojného spánku.

Populárne v kategórii: